1930 Le cabinet du docteur Larifari (das kabinett des Dr. Larifari) de Robert Wolmuth avec Max Hansen | 1936 Fiakerlied – de E.W. Emo avec Paul Hörbiger, Gusti Huber, Erika Dannhoff, Franz Schafheitlin & Josefine Dora | 1944 Das mädchen Juanita – de Wolfgang Staudte avec Heinrich George, Anneliese Uhlig & Karl Schönböck | 1956 Les cosaques du Don (das donkosakenlied) de Géza von Bolváry avec Sabine Bethmann & Claus Biederstaedt | ||
Else Reval (née Langer) voit le jour à Berlin le 14 juin 1893, sous le règne de Guillaume II, Roi de Prusse et Empereur Allemand, souverain qui mènera à la ruine son pays en provoquant en grande partie la Première Guerre mondiale. Après des débuts prometteurs sur les scènes allemandes, la jeune comédienne apparaît pour la première fois devant les caméras, en 1919, dans une production de Rudolf Meinert. Cette expérience reste sans lendemain immédiat, Elsa préférant le théâtre au cinéma. Elle fait néanmoins deux autres apparitions cinématographiques en 1922, puis, sur l’insistance de l’acteur Johannes Riemann, elle retrouve le grand écran en 1925, dans «Heiratsannoncen» de Fritz Kaufmann.
Else Reval enchaîne alors les tournages dans des comédies familiales à succès. Elle y joue les bonnes copines ou les femmes de notables. Elle n’obtiendra que rarement le rôle principal mais deviendra pourtant un personnage incontournable dans les productions de cette époque. Au début du cinéma parlant, Else a déjà une quarantaine de films à son actif. Elle s’oriente alors vers une des plus belles carrières de seconds rôles du cinéma germanique. Dans les années trente et quarante, elle participe à des dizaines de productions «bon enfant» qui ne franchissent que rarement les frontières allemandes. Parmi les films les plus célèbres, nous pouvons citer: «La femme et le rossignol» (1931) avec Werner Fuetterer, «Liebelei» (1932) de Max Ophüls avec Magda Schneider, «Scandale à Budapest» (1933) de Géza von Bolváry, «Un mariage anglais» (1933) de Reinhold Schünzel avec Georg Alexander, «Michel Strogoff» (1935) de Richard Eichberg avec Anton Walbrook et «L’orchidée rouge» (1937) de Nunzio Malasomma avec Hans Nielsen. Elle tourne régulièrement sous la direction des plus grands cinéastes d’avant guerre: Georg Jacoby, Carl Boese, Paul Wegener, Carl Lamac, Hans Deppe, Victor Tourjansky, Harry Piel, etc.
Sous le troisième Reich, Else Reval ne participe à aucun film véritablement de propagande nazie et alterne le cinéma et le théâtre sans se compromettre. Sa popularité reste intacte pendant les années sombres. Elle n’est pas inquiétée après la chute de Berlin et poursuit sa carrière sur les planches.
Dans les années cinquante, dès la reprise de l’industrie cinématographique, l’actrice est un peu oubliée par la nouvelle génération de réalisateurs. Elle apparaît cependant dans quelques productions mais reste reléguée aux rôles d’une domestique s’appuyant sur son manche à balai ou d’une concierge en train de papoter dans une cour d’immeuble. On la remarque notamment en Frau Wirth, dans «Emile et les détectives» (1954) de Robert A. Stemmle. La même année, elle est aux côtés de Hans Albers et Heinz Rühmann dans «La nuit sur la Reeperbahn», une comédie dirigée par Wolfgang Liebeneiner. Lasse de jouer les troisièmes couteaux, elle décide de disparaître des écrans et ne fait plus que quelques brèves et rares apparitions à la télévision jusqu’au début des années soixante.
En 1962, après un dernier rôle auprès de Bernhard Wicki dans le téléfilm «Das nashörner» Else Reval se retire définitivement du monde du spectacle. Elle s’éteint discrètement à Berlin, le 25 janvier 1978. Avec elle disparaît encore un peu plus cette lignée d’artistes qui, d’une silhouette et de trois lignes de textes, faisait un rôle marquant et souvent inoubliable.
© Philippe PELLETIER
1919 | Diskretion – de Rudolf Meinert avec Fritz Felix |
1922 | Firnenrausch – de William Karfiol
avec Margarete Schön
Le connu inconnu ( der bekannte unbekannte ) de Erik Lund avec Eugen Burg |
1925 | Heiratsannoncen – de Fritz Kaufmann
avec Johannes Riemann
Krieg im frieden – de Carl Boese avec Max Schreck |
1926 | Der soldat der Marie – de Eric Schönfelder
avec Xenia Desni
Les onze officiers de Schill ( die elf Schill’schen offiziere ) de Rudolf Meinert avec Werner Pittschau Mentir ( die welt will belogen sein ) de Peter Paul Felner avec Georg Alexander Une Dubarry moderne ( eine Dubarry von heute ) de Alexander Korda avec Maria Corda |
1927 | Le faux prince ( der falsche prinz ) de Heinz Paul
avec Wilhelm Bendow
Eheferien – de Victor Janson avec Lilian Harvey Der mann ohne kopf – de Nunzio Malasomma avec Sig Arno Bigamie – de Jaap Speyer avec Heinrich George Gustav Mond, du gehst so stille – de Reinhold Schünzel avec Käthe von Nagy On demande une danseuse ( das frauenhaus von Rio / Plüsch und Plümowski / die hölle von Rio ) de Hans Steinhoff avec Ernst Deutsch Der fröhliche weinberg – de Jakob Fleck & Luise Fleck avec Paul Morgan Schewre jungens, leichte mädchen – de Carl Boese avec Lissy Arna Comment épouser mon patron ? ( wie heirate ich meinen chef ? ) de Eric Schönfelder avec Harry Halm Echappé de l’enfer ( flucht aus der hölle / die hölle von Cayenne ) de Georg Asagaroff avec Jean Murat |
1928 | L’apprenti danseur ( der tanzstudent ) de Johannes Guter
avec Willy Fritsch
Der herzenherzensphotograph – de Max Reichmann avec Harry Liedtke Polnische wirtschaft – de E.W. Emo avec Iwa Wanja Le monsieur du fisc ( der herr vom finanzamt ) de Siegfried Philippi avec Julius Falkenstein Seize filles et pas de père ( sechzehn töchter und kein papa ) de Adolf Trotz avec Anton Pointner Qui a inventé le divorce ? ( wer das scheiden hat erfunden ) de Wolfgang Neff avec Jack Mylong-Münz La girl de la revue ( das girl von der revue ) de Richard Eichberg avec Julius Falkenstein |
1929 | Pourquoi pleurer ? ( wer wird denn weinen, wenn man auseinandergeht ? ) de Richard
Eichberg avec Harry Halm
Drei machen ihr Glück / Teure heimat – de Carl Wilhelm avec Jakob Tietdke Reviens ! Tout est pardonné ! ( kehre zurück ! Alles vergeben ! ) de Eric Schönfelder avec Dina Gralla Le légionnaire 67.82 ( flucht in die fremdenlegion / die flucht ) de Louis Ralph avec Harry Hardt Une fille endiablée ( fräulein Lausbub ) de Ercih Schönfelder avec Arthur Duarte Jennys Bummel durch die männer – de Jaap Speyer avec Truus Van Aalten CM Alte kleider – de Johannes Guter avec Paul Morgan CM Des haares und der liebe wellen – de Walther Ruttmann avec Steffie Spira |
1930 | Le cabinet du docteur Larifari ( das kabinett des Dr. Larifari ) de Robert Wolmuth
avec Max Hansen
Couvre-feu sur le Rhin ( zapfenstreich am Rhein / zapfenstreich ) de Jaap Speyer avec Hans Stüwe Va banque – de Erich Waschneck avec Rolf von Goth Le marché du mariage ( namensheirat / diskretion : Ehrensache ) de Heinz Paul avec Walter Rilla Le chant du printemps / L’auberge du Rhin ( die lindenwirtin ) de Georg Jacoby avec Käthe Dorsch Pension Schöller – de Georg Jacoby avec Truus Van Aalten Etre étudiant quand les violette fleurissent ( student sein, wenn die veilchen blühen ) de Heinz Paul avec Karl Platen Le chanteur d’amour / Don Juan moderne ( der liebesarzt ) de Erich Schönfelder avec Dina Gralla |
1931 | Quand les soldats… ( wenn die soldaten... ) de Jacob Fleck & Luise Fleck
avec Hermann Thimig
Chorale Sans-Souci ( gesangverein Sorgenfrei ) de Robert Wohlmuth avec Else Elster La femme et le rossignol ( die frau – Die nachtigall / die perle des Südens / liebesabenteuer auf Hawaii / liebesnächte auf Hawaii ) de Léo Lasko avec Werner Fuetterer Der storch streikt / Siegfried der matrose – de E.W. Emo avec Sig Arno Er und sein diener – de Steve Sekely avec Paul Henckels Keine feier ohne meyer / Hotel « Zur stillen liebe » – de Carl Boese avec Adele Sandrock Coiffé au poteau / D’une longueur de nez ( um eine nasenlänge ) de Johannes Guter avec Hugo Döblin Le secret du chat rouge ( das geheimnis der roten katze / die rote katze ) de Erich Schönfelder avec Sig Arno Son altesse s’amuse… ( durchlaucht amüsiert sich / ein Prinz verliebt sich ) de Conrad Wiene avec Georg Alexander |
1932 | Le testament de Cornelius Gulden ( das testament des Cornelius Gulden / eine erbschaft mit
Hindernissen ) de E.W. Emo
avec Magda Schneider
L’Orlov / Le diamant du Tsar ( der diamant des zaren / der Orlow ) de Max Neufeld avec Viktor de Kowa Le bal de l’Ange d’Or ( ballhaus Goldener Engel ) de Georg C. Klaren avec Hilde Hildebrand Strafsache von geldern / Willi Vogel, der Ausbrecherkönig / Case Van Geldern – de Willi Wolff avec Vladimir Sokoloff Lui et sa dactylo ( wenn dem esel zu wohl ist / er und sein tippfräulein ) de Franz Seitz avec Wolfgang Liebeneiner Liebelei – de Max Ophüls avec Magda Schneider CM Was gibt’s neues heut ? – de Phil Jutzi avec Wolfgang Zilzer |
1933 | Une jeune fille décidée ( die kalte mamsell / Lucie, die kalte mamsell ) de Carl Boese
avec Kurt Vespermann
Es war einmal ein musikus – de Frederic Zelnik avec Ernö Verebes Deux sous le soleil ( zwei in sonnenschein ) de Georg Jacoby avec Theo Lingen Scandale à Budapest ( skandal in Budapest / pesti szerelem ) de Steve Sekely & Géza von Bolváry avec Ursula Grabley Un mariage anglais ( die englische heirat ) de Reinhold Schünzel avec Fritz Odemar Si j’étais le roy ( wenn ich könig wär / sehnsucht nach dem glück ) de J.A. Hübler-Kahla avec Franz Weber CM Achten sie auf meyer – de Paul Heidemann avec Ida Perry CM Ein kleiner irrtum – de Rolf Randolf avec Jakob Tietdke |
1934 | Un homme veut l’Allemagne ( ein mann will nach Deutschland / ein mann will in die heimat )
de Paul Wegener avec
Karl Ludwig Diehl
Schützenkönig wird der Felix – de Carl Boese avec Grethe Weiser Der kühne schwimmer – de Georg Jacoby avec Harald Paulsen Toutes les femme ont un secret ( jede frau hat ein geheimnis ) de Max Obal avec Karin Hardt Valses sur la Neva ( Petersburger nächte / walzer an der Newa ) de E.W. Emo avec Adele Sandrock Ferien vom ich – de Hans Deppe avec Hermann Braun CM Hilfe, ich erbe – de Toni Attenberger avec Gustav Püttjer CM Halb und halb – de Phil Jutzi avec Werner Finck CM Und sie singt doch – de Phil Jutzi avec Paul Heidemann CM Schwindelfreie heilgymnastik – de Toni Attenberger avec Gustav Püttjer CM Die bunte platte – de Walter Schmidt avec Grethe Weiser CM Abschieds-symphonie – de Carl Behr avec Theo Lingen CM Blaufuchs, der schrecken des Kilimandscharo – de Toni Attenberger avec Hans Stiebner |
1935 | Les surprises du grand prix / L’outsider ( der außenseiter ) de Hans Deppe
avec Gustav Waldau
Variétés ( variete ) de Nicolas Farkas avec Hans Albers Warum lügt fräulein Käthe? – de Georg Jacoby avec Dolly Haas Alle tage ist kein sonntag – de Walter Janssen avec Wolfgang Liebeneiner Die lustigen weiber – de Carl Hoffmann avec Leo Slezak Michel Strogoff ( der kurier des Zaren ) de Richard Eichberg avec Anton Walbrook CM Eine braut in eile gesucht – de Günther Rennert avec Karl Harbacher CM Achte mir auf Gakeki – de Alwin Elling avec Rudolf Klicks |
1936 | Straßenmusik – de Hans Deppe
avec Ernst Legal
Faux départ ( flitterwochen ) de Carl Lamac avec Anny Ondra Stadt Anatol ( kampf um das flüssige gold ) de Victor Tourjansky avec Paul Bildt Quand on est matelot ( hummel, hummel / ein kleiner goldener ring ) de Alwin Elling avec Hans Junkermann Sein bester freund – de Harry Piel avec Edna Greyff Das hermännchen – de Heinz Paul avec Leo Peuckert Fiakerlied – de E.W. Emo avec Paul Hörbiger Les ordres sont les ordres ( befehl ist befehl ) de Alwin Elling avec Weiss Ferdl |
1937 | Deux fois deux dans un lit à baldaquin ( 2x2 im himmelbett / zweimal zwei im himmelbett )
de Hans Deppe avec
Georg Alexander
Trafic de diamants ( brillanten ) de Eduard von Borsody avec Hilde Körber L’énigme de Beate ( Rätsel um Beate / eine zweifelhafte frau ) de Johannes Meyer avec Albrecht Schoenhals Gewitter im Mai – de Hans Deppe avec Hans Richter Entre les parents ( zwischen den eltern ) de Hans Hinrich avec Erna Morena CM Der andere mann – de Piel Jutzi avec Werner Finck CM Papas fehltritt – de Fritz Kirchhoff avec Dorothea Thiess CM Augenzeugen – de Hans Morschel avec Hans Mierendorff CM Oh, diese ehemänner – de Fritz Kirchhoff avec Ernst Waldau |
1938 | Gewitter im mai – de Hans Deppe
avec Viktor Staal
Amour et flirt / L’amour n’est pas un jeu ( liebelei und liebe ) de Arthur Maria Rabenalt avec Hanni Weisse Altes herz geht auf die reise – de Carl Junghans avec Ernst Legal Fille d’Eve / Une nuit de mai ( eine nacht im mai ) de Georg Jacoby avec Marika Rökk L’orchidée rouge ( rote orchideen ) de Nunzio Malasomma avec Hans Nielsen Frühlingsluft – de Carl Lamac avec Rudolf Platte Skandal um den hahn – de Franz Seitz avec Ilse Fürstenberg Was tun, Sybille ? – de Peter Paul Brauer avec Jutta Freybe Im namen des volkes / Autobanditen – de Erich Engels avec Rudolf Fernau Die stimme aus dem äther – de Harald Paulsen avec Anneliese Uhlig CM Allzuviel ist ungesund – de Georg Zoch avec Trude Marlen CM Es kann der beste nicht in frieden leben – de Phil Jutzi avec Eduard Wesener |
1939 | Eine frau wie du – de Victor Tourjansky
avec Kurt Meisel
Un beau gars ( ein ganzer kerl ) de Fritz Peter Buch avec Erich Dunskus Mein mann darf es nicht wissen – de Paul Heidemann avec Mady Rahl Hochzeit mit Hindernissen – de Franz Seitz avec Erwin Biegel CM Mann im schranck – de Georg Zoch avec Dorit Kreysler CM Das fenster im 2. stock – de Phil Jutzi avec Günther Lüders CM Barbara, wo bist du ? – de Milo Harbich avec Lothar Geist |
1940 | Tip auf Amalia – de Carl Heinz Wolff
avec Klaus Pohl
Stern von Rio – de Karl Anton avec Fritz Kampers |
1941 | Immer nur du / Man müßte klavier spielen können – de Karl Anton avec Wilhelm Bendow |
1942 | Hochzeit auf dem Bärenhof – de Carl Froelich
avec Paul Wegener
Meine freundin Josefine – de Hans H. Zerlett avec Roma Bahn |
1943 | Wenn der junge Wein blüht – de Fritz Kirschhoff
avec René Deltgen
Der kleine grenzverkehr – de Hans Deppe avec Hertha Feiler |
1944 | Ein schöner tag – de Philipp Lothar Mayring
avec Gunther Lüders
Eine kleine sommermelodie – de Volker von Collande avec Curd Jürgens Das mädchen Juanita / Frau über bord – de Wolfgang Staudte avec Heinrich George |
1945 | Dites la vérité ( sag’die wahrheit ) de Helmut Weiss avec Heinz Rühmann |
1948 | Ne rêve pas Annette ! ( träum’ nicht, Annette ) de Eberhard Klagemann & Helmut Weiss
avec Max Eckard
Vor uns liegt das leben – de Günther Rittau avec Josef Sieber |
1949 | Die buntkarierten – de Kurt Maetzig
avec Werner Hinz
Ne jouez pas avec l’amour / On ne badine pas avec l’amour ( man spielt nich mit der liebe ) de Hans Deppe avec Paul Klinger |
1950 | Verlobte leute / Das dementi / Viel-weiberei – de Karl Anton avec Gustav Bertram |
1951 | Verte vallée / Ma verte bruyère ( grün ist die heide ) de Hans Deppe
avec Hans Stüwe
Es geschehen noch wunder – de Willi Forst avec Hildegard Knef CM Das goldene band – de Hans Vietzke avec Albert Hehn |
1952 | Wenn abends die Heide träumt – de Paul Martin
avec Rudolf Prack
Ferien vom ich – de Hans Deppe avec Willy Fritsch Pour l’amour d’une femme ( am brunnen vor dem tore ) de Hans Wolff avec Sonja Ziemann Der tag vor der hochzeit – de Rolf Thiele avec Paul Dahlke Cupidon s‘en va-t-en guerre / On parlera d’amour plus tard ( von liebe reden wir später ) de Karl Anton avec Maria Holst |
1953 | Hourra, un garçon ! / Bravo je suis papa ! ( hurra : Ein junge! ) de Ernst Marischka
avec Theo Lingen
Facteur Müller ( briefträger Müller ) de John Reinhardt avec Gisela Mayen Une secrétaire à la page ( die privatsekretärin ) de Paul Martin avec Paul Hörbiger Damenwahl – de E.W. Emo avec Oskar Sima |
1954 | König Drosselbart – de Herbert B. Fredersdorf
avec Gisela Fritsch
Emile et les détectives ( Emil und die detektiv ) de Robert A. Stemmle avec Peter Finkbeiner Docteur de femmes / Docteur pour femmes ( roman eines frauenarztes ) de Falk Harnack avec Anne-Marie Blanc Boulevard des plaisirs / La nuit sur la Reeperbahn ( auf der Reeperbahn nachts um halb eins ) de Wolfgang Liebeneiner avec Hans Albers |
1955 | Der hauptmann und sein held – de Max Nosseck
avec Ingeborg Schöner
Musikparade – de Géza von Cziffra avec Peter Alexander Mes seize fils ( meine 16 söhne ) de Hans Domnik avec Lil Dagover |
1956 | Les cosaques du Don ( das donkosakenlied ) de Géza von Bolváry avec Sabine Bethmann |
1957 | Ça barde ( das haut hin ) de Géza von Cziffra
avec Hans Olden
L’étau ( der greifer ) de Eugen York avec Susanne Cramer |