CINEMA ACTUEL
PRIX & RECOMPENSES
Nous fêtons aujourd'hui l'anniversaire de Roger Hanin
Recherche Rapide :

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Victor Tourjansky



Date et Lieu de naissance : 4 mars 1891 (Kiev, Empire Russe)
Date et Lieu de décès : 13 août 1976 (Munich, Allemagne)
Nom Réel : Vyacheslav Konstantinovich Turzhansky

REALISATEUR
Image
1926 Michel Strogoff – de Victor Tourjansky avec Ivan Mosjoukine, Nathalie Kovanko & Jeanne Brindeau
Image
1932 L’ordonnance – de Victor Tourjansky avec Marcelle Chantal, Fernandel & Alexandre Rignault
Image
1943 La coupole de la mort (Tonelli) de Victor Tourjansky avec Ferdinand Marian & Winnie Markus
Image
1958 Les bateliers de la Volga (i battellieri del Volga) de Victor Tourjansky avec John Derek & Dawn Addams

Victor Tourjansky est né le 4 mars 1891 à Kiev en Ukraine. il est l’auteur d’une soixantaine de films entre 1914 et 1962. Élève de Constantin Stanislawsky au Théâtre d’Art de Moscou, il commence sa carrière comme acteur en Russie dès 1912. Il réalise son premier film en 1914, intitulé «Symphonie de l’amour et de la mort» d’après l’œuvre de Pouchkine. Il tourne ensuite quinze films jusqu’en 1917 empruntant des titres pittoresques tel «L’amour vaste comme la mer ne peut être contenu entre les rives de la vie» (1916). Il devient l’un des pionniers les plus appréciés du cinéma russe de l’époque. Considéré comme un russe blanc par le nouveau pouvoir, issu de la révolte d’Octobre de 1917, il émigre en France avec son épouse, l’actrice Nathalie Kovanko et son beau frère, directeur d’une troupe de théâtre, Boris de Past. Dans sa nouvelle patrie d’adoption, il tourne des mélos mondains, genre où il excelle. Il travaille aussi pour la firme Albatros, crée en France par un groupe d’émigrés russes en 1922. Il tourne aussi «Nuits de carnaval» (1922), «La femme masquée» (1924), deux productions qui réunissent Nicolas Rimsky, Nicolas Koline et sa femme Nathalie Kovanko, et la première version de «Michel Strogoff», en 1926, avec la grande vedette Ivan Mosjoukine dans le rôle-titre.

En 1927, Victor Tourjansky est l’un des assistants du chef d’œuvre de Abel Gance «Napoléon», une des fresques les plus impressionnantes du cinéma muet. En 1931, il remarque à la terrasse d’un café la toute jeune Simone Simon, actrice qu’il dirige à deux reprises, d’abord dans «Le chanteur inconnu» (1931) et ensuite pour «Les yeux noirs» (1935). En 1933, il réalise son propre remake de «L’ordonnance» qui donne à Fernandel un de ses premiers rôles important. En 1934, «Volga en flammes» prouve son savoir faire dans le tournage de scènes spectaculaires avec de nombreux figurants. En France, il réalise encore «Vertiges d’un soir» (1935), mélodrame avec Gaby Morlay et Charles Vanel ainsi que «Le message de Nina Petrovna» (1937), avec Isa Miranda, un drame bourgeois qui met en scène une femme victime des convenances sociales de l’époque qui la conduisent au suicide.

Victor Tourjansky s’installe peu après dans l’Allemagne nazie où le cinéma est dirigé par Joseph Goebbels. Entre 1937 et 1944, il réalise aussi quatorze films et parmi ceux ci un film de propagande nazie. En 1940, il met en scène «Les frontaliers», avec Brigitte Horney, film qui participe à un sous genre consacré aux minorités allemandes persécutées par des peuples ou races inférieurs, en l’occurrence, les polonais. Malgré son implication dans le régime National Socialiste, Victor Tourjansky continue à tourner après la guerre en Allemagne. En 1953, il réalise «Salto Mortale» seconde version d’un récit qui se déroule dans le milieu des trapézistes de cirque. En 1957, il s’installe en Italie et dirige des films de genre (péplums, films d’aventures) dont les plus recommandables sont «Aphrodite, déesse de l’amour» (1957), «Les bateliers de la Volga» (1958), «Les cosaques» (1959), «La princesse du Nil» (1960) et «Le triomphe de Michel Strogoff» (1961). Son dernier film s’intitule «Cléopâtre, une reine pour césar» en 1962.

Victor Tourjansky meurt le 13 juillet 1976 à Munich, après une carrière bien remplie mais inégale, sans aucune unité thématique. Le cinéastes a malgré tout fait preuve d’un savoir faire et d’une technique dans les scènes d’action impeccables.

© Daniel CHOCRON

copyright
1912 CM Terrible vengeance ( strashnaya mest / Страшная месть ) de Ladislas Starewitch avec Olga Obolenskaia
    Seulement interprétation
CM La tragédie de la surproduction ( Трагедия перепроизводства ) de Piotr Chardynine avec Tatiana Shornikova
    Seulement interprétation
CM Les frères ( bratja / Братья ) de Piotr Chardynine avec Sofia Goslavskaia
    Seulement interprétation
1913 CM Le malheur de Sarah / Les chagrins de Sarah ( gore sarri / Горе Сарры ) de Aleksandr Arkatov avec Ivan Mosjoukine
    Seulement interprétation
CM Le précipice ( obryv / Обрыв ) de Piotr Chardynine avec Sofia Goslavskaia
    Seulement interprétation
CM Genre dramatique ( Жанр Драма ) de Piotr Chardynine avec Lidia Tridenskaia
    Seulement interprétation
CM Za dveryami gostinoy / За дверями гостиной – de ?
    Seulement interprétation
1914 CM Symphonie de l’amour et de la mort ( simfoniya lyubvi i smerti / Симфония любви и смерти ) de Victor Tourjansky & S. Yurev avec Alexander Geirot
CM Les frères Karamasoff ( bratya Karamazovy / Братья Карамазовы ) de Victor Tourjansky
    + scénario
CM La femme vampire ( zhenshchina vampir / Женщина-вампир ) de Victor Tourjansky avec Olga Baclanova
    + interprétation
1915 CM Fils du pay ou le royaume des ténèbres ( syn strany gde tsarstvo mraka / Сын страны, где царство мрака ) de Victor Tourjansky
    + interprétation
CM Skazka morya / Сказка моря – de Victor Tourjansky
    + interprétation
CM Poymet, kto lyubit / Поймет, кто любит – de Victor Tourjansky
    + interprétation
CM Po trupam k schastyu / По трупам к счастью – de Victor Tourjansky avec Olga Baclanova
    + interprétation
CM L’amour masqué ( lyubov pod maskoy / Любовь под маской ) de Victor Tourjansky avec Olga Baclanova
    + interprétation
CM Le grand Magaraz ( velikij Magaraz / Великий Магараз ) de Anatoli Kamensky & Victor Tourjansky avec Yevgeni Vakhtangov
    + interprétation
CM Le vagabond derrière la tombe ( zagrobnaya skitalitsa / Загробная скиталица ) de Victor Tourjansky avec Olga Baclanova
    + interprétation
CM Kak Kubyskin pod maskoy / Как Кубышкин стал киноактером – de Victor Tourjansky
1916L’amour vaste comme la mer ne peut être contenu entre les rives de la vie ( lyubov, shirokuyu, kak more vymestit ne mogut zhizni berega / Любовь, широкую, как море, вместить не могут жизни берега ) de Victor Tourjansky
1917Les chèvres ( Kozy.. kozochki.. kozly.. / Козы... козочки... козлы ) de Ivan Perestiani avec Nikolai Orlov
    Seulement interprétation
Venez à moi ( idi za mnoy / Иди за мной ) de Victor Tourjansky avec Vitold Polonsky
    + scénario
Le cercle vicieux ( zakoldovanny ykrug / Заколдованный круг ) de Victor Tourjansky avec Nathalie Kovanko
Surogaty lyubvi / Сурогаты любви – de Victor Tourjansky avec Pola Negri
    + scénario & interprétation
L’île de l’oubli ( ostrov zabenya / Остров забвенья ) de Victor Tourjansky avec Yelena Chaika
    + interprétation
Prazdnik nochi / Праздник ночи – de Victor Tourjansky
Yvette ( Иветта ) de Victor Tourjansky
Une femme sans larmes ( zhenschina bez slez / Женщина без слёз )de Victor Tourjansky
Au-dessus du silence de l’éternité ( nad bezmolviem vechnosti/ Над безмолвием вечности ) de Victor Tourjansky
1918Balle éternelle ( bal gospoden / Бал Господень ) de Victor Tourjansky avec Vitold Polonsky
    + scénario
La foire de Sorotchinsk ( sorotchinskai a yarmaka / Сорочинская ярмарка ) de Ladislas Starevich avec Vladimir Strizhevsky
Mirage de mars ( bolotnye mirazhi / Болотные миражи ) de Victor Tourjansky avec Nathalie Kovanko
Obmanutaya Eva / Обманутая Ева – de Victor Tourjansky
Skertso diavola / Скерцо дьявола – de Victor Tourjansky
Le paradis sans Adam ( ray bez Adama / Рай без Адама ) de Victor Tourjansky
Le marais du mirage ( bolotnye mirazhi / Болотные миражи ) de Victor Tourjansky
Vy prosite pesen, ih net u menya / Вы просите песен - их нет у меня – de Victor Tourjansky
Le plongeur ( iskateli zhemchuga / Искатели жемчуга ) de – de Victor Tourjansky
La honte des Orlov ( Pozor doma Orlovyh / Позор дома Орловых ) de Victor Tourjansky avec Elena Chaika
Les voleurs de corps et d’âme ( pokupateli dushi i tela / Покупатели души и тела ) de Victor Tourjansky avec Ivan Gorsky
Crucifixion de l’amour ( raspyataya na kreste lyubvi / Распятая на кресте любви ) de Victor Tourjansky
1919Irene Negludov – de Victor Tourjansky avec Nathalie Kovanko
Le péché et la rédemption ( grekh i iskuplenie / Грех и искупление ) de Victor Tourjansky avec Nikolai Larin
    + interprétation
Obronennaya mechta / Оброненная мечта – de Victor Tourjansky avec Nathalie Kovanko
Mucheniki mola / Мученики мола – de Victor Tourjansky avec Nathalie Kovanko
Le collier de perles ( zhemchuzhnoe ozherele / Жемчужное ожерелье ) de Victor Tourjansky avec Lina Bauer
1920La pocharde – de Henri Etiévant avec Jacqueline Forzane
    Sérial en 12 épisodes – Seulement interprétation
    1 : Les flammes mortelles
    2 : L’enfant du crime
    3 : La mère aux sept douleurs
    4 : Un crime dans les ruines
    5 : Une lueur dans les ténèbres
    6 : Le plus grand des crimes
    7 : Les cendres du bonheur
    8 : Claire et Louise
    9 : Le fils du médecin
    10 : L’amour qui naît
    11 : Le fantôme du passé
    12 : Les châtiments
1921L’ordonnance – de Victor Tourjansky avec Nathalie Kovanko
    + scénario
Les contes des mille et une nuit – de Victor Tourjansky avec Nicolas Rimsky
    Film en 3 parties – + scénario & costumes
    1 : Goul-y-Hanr
    2 : La ville pétrifiée
    3 : L’enterrée vivante
1922Nuit de carnaval – de Victor Tourjansky avec Nicolas Koline
    + interprétation
La fille sauvage – de Henri Etievant avec Nathalie Lissenko
    Sérial en 12 épisodes – Seulement interprétation
    1 : Illusions perdues
    2 : Epouse ou mère
    3 : L’oiseau tombé du ciel
    4 : L’ange du foyer
    5 : Un cri dans la nuit
    6 : Dans l’engrenage
    7 : Un baiser aux enchères
    8 : Liliane contre tous
    9 : Entre deux devoirs
    10 : La jolie fugitive
    11 : Les vautours
    12 : L’absolution
Le quinzième prélude de Chopin – de Victor Tourjansky avec André Nox
La riposte – de Victor Tourjansky avec Nathalie Lissenko
1923Le chant de l’amour triomphant – de Victor Tourjansky avec Jean Angelo
Calvaire d’amour – de Victor Tourjansky avec Charles Vanel
    + scénario
Ce cochon de Morin – de Victor Tourjansky avec Nicolas Rimsky
    + scénario
1924La dame masquée / Les deux masques / La femme masquée – de Victor Tourjansky avec Nicolas Rimsky
1925Le prince charmant – de Victor Tourjansky avec Jaque Catelain
1926Michel Strogoff – de Victor Tourjansky avec Ivan Mosjoukine
    + scénario – Non crédité
1927Wolga Wolga – de Victor Tourjansky avec Hans Adalbert Schlettow
Napoléon / Napoléon Bonaparte / Napoléon vu par Abel Gance – de Abel Gance avec Gina Manès
    Seulement assistant réalisation
1928The adventurer / The gallant gringo – de Victor Tourjansky avec Dorothy Sebastian
La tempête ( tempest ) de Sam Taylor avec John Barrymore
    Seulement réalisation de quelques scènes – Non crédité
1929Manolesco roi des voleurs / Manolesco prince des sleepings ( Manolescu / Manolescu – Der könig der hochstapler) de Victor Tourjansky avec Brigitte Helm
1931Le chanteur inconnu – de Victor Tourjansky avec Lucien Muratore
    + scénario
L’aiglon – de Victor Tourjansky avec Jeanne Boitel
Der herzog von Reichstadt – de Victor Tourjansky avec Alfred Abel
    Version allemande de « L’aiglon »
1932Hôtel des étudiants – de Victor Tourjansky avec Lisette Lanvin
L’ordonnance / Hélène – de Victor Tourjansky avec Marcelle Chantal
    + scénario
1933La bataille – de Nicolas Farkas & Victor Tourjansky avec Annabella
La bataille ( the battle / thunder in the east / hara-kiri ) de Nicolas Farkas avec Merle Oberon
    Version anglaise de « La bataille » – Seulement réalisation de quelques scènes
1934Volga en flammes – de Victor Tourjansky avec Danielle Darrieux
    + scénario
Jeanne – de Georges Mauret avec André Luguet
    Seulement supervision de le réalisation
1935Les yeux noirs – de Victor Tourjansky avec Simone Simon
    + sujet & scénario
Vertige d’un soir / La peur – de Victor Tourjansky avec Gaby Morlay
Cloclo / Mélodie amoureuse / Vedette hongroise ( die ganze welt drecht sich um liebe / liebesmelodie ) de Victor Tourjansky avec Martha Eggerth
1936Stadt Anatol ( kampf um das flüssige gold ) de Victor Tourjansky avec Gustav Fröhlich
Puits en flammes – de Victor Tourjansky avec Josseline Gaël
    + montage – Version française de « Stadt Anatol »
1937Le mensonge de Nina Petrovna – de Victor Tourjansky avec Isa Miranda
Nostalgie – de Victor Tourjansky avec Harry Baur
1938La voix du cœur ( verklungene melodie ) de Victor Tourjansky avec Brigitte Horney
LB 17 / LB dix-sept ( geheimzeichen LB 17 ) de Victor Tourjansky avec René Deltgen
La belle Hongroise ( der blaufuchs ) de Victor Tourjansky avec Zarah Leander
1939Der gouverneur – de Victor Tourjansky avec Walter Franck
Une femme comme toi ( eine frau wie du ) de Victor Tourjansky avec Kurt Meisel
1940Les frontaliers ( feinde ) de Victor Tourjansky avec Brigitte Horney
    + scénario
La chaste aimée / La chaste bien-aimée (die keusche geliebte ) de Victor Tourjansky avec Camilla Horn
1941Illusion – de Victor Tourjansky avec Brigitte Horney
    + scénario
1942Histoires d’amour ( liebesgeschichten ) de Victor Tourjansky avec Hannelore Schroth
Die goldene brücke – de Victor Tourjansky
    Inachevé
1943La coupole de la mort ( Tonelli ) de Victor Tourjansky avec Winnie Markus
    + scénario
1944Orient-Express ( Orientexpress ) de Victor Tourjansky avec Lisa Siebel
    + scénario
1945Dreimal komödie / 3 x komödie / Liebeswirbel – de Victor Tourjansky avec Margit Symo
    + scénario
Il sole di Montecassino / San Benedetto, dominatore dei barbari – de Giuseppe Maria Scotese avec Fosco Giachetti
    Seulement scénario – Non crédité
1947Si te hubieses casado conmigo – de Victor Tourjansky avec Amparo Rivelles
    + scénario
1949Le chapeau de paille bleu / Chambre séparée ( der blaue strohhut / zärtliche abenteuer ) de Victor Tourjansky avec Mady Rahl
    + scénario
1950Der mann, der zweimal leben wollte / Flucht in die berge – de Victor Tourjansky avec Olga Tschechowa
Vom teufel gejagt – de Victor Tourjansky avec Hans Albers
    + scénario
1951Mutter sein dagegen sehr – de Victor Tourjansky avec Ilse Werner
1953Arlette à la conquête de Paris ( Arlette erobert Paris ) de Victor Tourjansky avec Joanna Matz
Le saut de la mort / Saut mortel ( salto mortale ) de Victor Tourjansky avec Christine Kaufmann
Ehe für eine nacht – de Victor Tourjansky avec Gustav Fröhlich
1954Morgengrauen / Zwischen pflicht und liebe – de Victor Tourjansky avec Hans Stüwe
1955Valse royale ( königswalzer ) de Victor Tourjansky avec Marianne Koch
Die toteninsel – de Victor Tourjansky avec Willy Birgel
    + scénario
1956Beichtgeheimnis – de Victor Tourjansky avec Margit Saad
1957Les yeux noirs ( Petersburger nächte ) de Paul Martin avec Ewald Balser
    Seulement sujet
Aphrodite, déesse de l’amour ( la venere di Cheronea / goddess of love / the Venus of Cheronea ) de Fernando Cerchio & Victor Tourjansky avec Belinda Lee
1958L’affaire diabolique ( herz ohne gnade ) de Victor Tourjansky avec Barbara Rütting
Le roi cruel ( Erode il grande ) de Amaldo Genoino & Victor Tourjansky avec Edmund Purdom
    + scénario & production
Les bateliers de la Volga ( i battellieri del Volga / Wolgaschiffer / prisoner of the Volga ) de Victor Tourjansky avec John Derek
    + scénario
1959Les cosaques ( i cosacchi ) de Victor Tourjansky & Giorgio Rivalta avec John Drew Barrymore
    + scénario
1960La princesse du Nil ( la donna del faraoni ) de Giorgio Rivalta & Victor Tourjansky avec Linda Cristal
1961Le triomphe de Michel Strogoff ( il trionfo di Michele Strogoff ) de Victor Tourjansky avec Curd Jürgens
Freddy et les millionnaires ( Freddy und der millionär ) de Paul May avec Freddy Quinn
    Seulement scénario
1962Cléopâtre une reine pour César ( una regina per Cesare ) de Piero Pierotti & Victor Tourjansky avec Pascale Petit
1963Sandokan le tigre de Bornéo ( Sandokan, la tigre di Mompracem / Sandokan the great / Sandokán, el magnifico ) de Umberto Lenzi avec Steve Reeves
    Seulement assistant réalisation
1964Hercule contre les mercenaires ( l’ultimo gladiatore / gladiatore di Messalina ) de Umberto Lenzi avec Richard Harrison
    Seulement assistant réalisation
Fiche créée le 19 mai 2009 | Modifiée le 2 février 2017 | Cette fiche a été vue 7815 fois
PREVIOUSJean Toulout || Victor Tourjansky || Maurice TourneurNEXT