1971 Le roman d’un voleur de chevaux (romance of a horsethief) de Abraham Polonsky & Fedor Hanzekovic | 1975 Rue Haute – de André Ernotte avec Annie Cordy, Bert Struys, Guy Verda, Elliot Tiber, Bouboule & Anne Marisse | 1976 La petite fille au bout du chemin (the little girl who lives down the lane) de Nicolas Gessner avec Jodie Foster | 1977 La nuit de Saint-Germain des Prés – de Bob Swaim avec Michel Galabru, Daniel Auteuil & Gabriel Jabbour | ||
Né le 12 novembre 1936 à Brooklyn aux Etats-Unis, Mortiner Shuman, fils d’émigrés polonais, s’inscrit au Conservatoire de New-York où il apprend la musique classique à travers l’étude du piano. Dès 1958, il commence une carrière de compositeur en s’associant avec Doc Pomus. Ensemble, ils composent près de 500 chansons dont une vingtaine de titres pour Elvis Presley. En 1965, après la paralysie de Doc Pomus, Mort Shuman s’expatrie à Londres en écrivant notamment des chansons pour Janis Joplin. Il traduit en anglais les chansons de Jacques Brel comme «Amsterdam» chantée par David Bowie. Il en tire une comédie musicale intitulée «Jacques Brel is well and alive and living in Paris» (1968) qui devient un film en 1975 sous la direction de Denis Héroux. Au début des années soixante-dix, Mort Shuman traverse la Manche et entame une carrière de chanteur en France avec deux titres qui lui permettent de devenir populaire «Le lac majeur» (1972) et «Papa Tango Charly» (1976). Parallèlement, il compose pour des chanteurs français Johnny Hallyday, Eddy Mitchell ou Michel Sardou.
C’est par le biais de bandes originales de films que Mort Shuman côtoie le cinéma français pour «Les guichets du Louvre» (1973) de Michel Mitrani. En 1975, il signe la musique d’une comédie au succès retentissant «À nous les petites anglaises» de Michel Lang et en interprète «Sorrow» qui devient un tube et qui lui vaut une nomination au César de la meilleure musique originale. La même équipe est reconstituée avec un succès identique pour «L’hôtel de la plage» (1977) et le titre pour «Un été de porcelaine». Par la suite, il collabore de nouveau avec Michel Lang ou d’autres réalisateurs comme Philippe de Broca ou Jacques Richard.
Au cinéma, la notoriété de Mort Shuman lui permet de faire quelques apparitions dans des films dont il signe la musique comme «Le roman d’un voleur de chevaux» (1971) avec Yul Brynner. En 1975, il remplace Jon Voight initialement pressenti dans «Rue Haute» de André Ernotte dont il partage l’affiche avec Annie Cordy. Dans cette comédie dramatique, il incarne un peintre installé à Bruxelles qui se lie d’amitié avec une femme folle, traumatisée par l’arrestation de son mari durant l’occupation allemande. Malgrè des critiques excellentes, jugé difficile, le film sort discrètement en 1977. Il enchaîne un second rôle dans «La petite fille du bout du chemin» de Nicolas Gessner dont Jodie Foster est l’héroïne et est tête d’affiche de «La nuit de Germain-des-Près» (1976) de Bob Swaim, l’adaptation du héros de Léo Malet «Nestor Burma» personnifié par Michel Galabru. Ces films passent inaperçus et la carrière de Mort Shuman en tant qu’acteur se limite à des apparitions dans des comédies comme «Je te tiens, tu me tiens par la barbichette» (1978) de Jean Yanne. À la fin de sa carrière, il est sollicité par Jean Marboeuf pour incarner un soldat américain dans «La lune d’Ohama» (1985), téléfilm de la collection «Série Noire» dont Jean-Pierre Cassel a le rôle principal.
Dès 1982, Mort Shuman ne revient en France qu’épisodiquement dans sa résidence secondaire de Bordeaux-Caudéran où il est inhumé. Il écrit des comédies musicales dont une consacrée à la ville de Paris qui reste inédite. Atteint d’un cancer du foie, il décède le 3 novembre 1991 dans un hôpital londonien entouré de son épouse et de ses filles.
© Olivier SINQSOUS
1959 | Le vagabond des bois maudits ( hound-dog man ) de Don Siegel
avec Carol Lynley
Seulement chansons Mince de planète / Quelle drôle de planète ! ( visit to a small planet ) de Norman Taurog avec Barbara Lawson Seulement chansons Café Europa en uniformes ( G.I. Blues ) de Norman Taurog avec Elvis Presley Seulement chansons |
1961 | It’s trad, Dad ! – de Richard Lester
avec Helen Shapiro
Seulement chansons |
1964 | Salut, les cousins ! ( kissin’cousins ) de Gene Nelson
avec Glenda Farrell
Seulement chansons Amore mio – de Raffaello Matarazzo avec Paul Guers Seulement chansons L’amour en quatrième vitesse ( Viva Las Vegas / love in Las Vegas ) de George Sidney avec Ann-Margret Seulement chansons |
1965 | Every day’s a holiday / Seaside swingers / The adventures of Tim - de James Hill.
avec John Leyton
Seulement chansons Chatouille-moi ! ( tickle me ) de Norman Taurog avec Julie Adams Seulement chansons |
1966 | Une rousse qui porte bonheur / Frankie et Johnny ( Frankie and Johnny ) de Frederick De
Cordova avec Elvis Presley
Seulement chansons Le tombeur de ces demoiselles ( spinout / California holiday ) de Norman Taurog avec Diane McBain Seulement chansons |
1967 | Croisière surprise ( double trouble ) de Norman Taurog
avec Annette Day
Seulement chansons |
1970 | Un jour sur la plage ( a day at the beach ) de Simon Hesera
avec Eva Dahlbeck
Seulement musique DO Elvis show / Elvis ( Elvis : That’s the way it is ) de Denis Sanders avec Elvis Presley Seulement chansons |
1971 | Le roman d’un voleur de chevaux / Le voleur de chevaux ( romance of a horsethief ) de
Abraham Polonsky & Fedor Hanzekovic
avec Yul Brynner
+ musique |
1973 | Les guichets du Louvre – de Michel Mitrani
avec Christine Pascal
Seulement musique |
1975 | Jacques est toujours vivant et vit à Paris ( Jacques Brel is alive and well and living in Paris )
de Denis Héroux avec Jacques Brel
+ scénario Rue Haute – de André Ernotte avec Annie Cordy + musique & chansons Une vraie jeune fille – de Catherine Breillat avec Hiram Keller Seulement musique & chansons |
1976 | Un type comme moi ne devrait jamais mourir – de Michel Vianey
avec Bernard Fresson
+ musique La petite fille au bout du chemin ( the little girl who lives down the lane ) de Nicolas Gessner avec Jodie Foster À nous les petites anglaises ! – de Michel Lang avec Sophie Barjac Seulement musique & chansons Une femme fidèle – de Roger Vadim avec Sylvia Kristel Seulement musique DO Sex o’clock U.S.A. – de François Reichenbach Seulement musique |
1977 | La nuit de Saint-Germain des Prés – de Bob Swaim
avec Michel Galabru
+ musique Monsieur Papa – de Philippe Monnier avec Nathalie Baye Seulement musique L’hôtel de la Plage – de Michel Lang avec Sophie Barjac Seulement musique & chansons |
1978 | Plus ça va, moins ça va – de Michel Vianey
avec Jean Carmet
+ musique L’associé – de René Gainville avec Claudine Auger Seulement musique & chansons Head over heels / Chilly scenes of winter – de John Miklin Silver avec John Heard Seulement chansons |
1979 | Je te tiens, tu me tiens par la barbichette – de Jean Yanne
avec Micheline Presle
DA Amrican pop – de Ralph Bakshi Seulement chansons |
1980 | Psy – de Philippe de Broca
avec Patrick Dewaere
Seulement musique On n’est pas des anges…elles non plus – de Michel Lang avec Sabine Azéma Seulement musique DO This is Elvis – de Malcolm Leo & Andrew Solt Seulement chansons |
1981 | Le jour se lève et les conneries commencent – de Claude Mulot
avec Johnny Hallyday
Seulement musique |
1985 | Suivez mon regard – de Jean Curtelin
avec Andréa Ferréol
Cent franc l’amour – de Jacques Richard avec Richard Bohringer Seulement musique Mon cousin américain ( my american cousin ) de Sandy Wilson avec John Wildman Seulement chansons |
1986 | Stand by me, compte sur moi ( stand by me ) de Rob Reiner
avec River Phoenix
Seulement chansons Les filous ( tin men ) de Barry Levinson avec Richard Dreyfuss Seulement chansons |
1987 | Cocktail – de Roger Donaldson
avec Tom Cruise
Seulement chansons Heartbreak Hotel – de Chris Colombus avec Tuesday Weld Seulement chansons |
1989 | CM Tropical gamble – de Michel Wynn avec Dayle Haddon |
1991 | Lune de miel à Las Vegas ( honeymoon in Vegas ) de Andrew Bergman
avec Nicolas Cage
Seulement chansons Le coup de grâce ( itsuka giragirasuruhi ) de Kinji Fukasaku avec Kazuya Kimura Seulement chansons |