 1929 Le capitaine Fracasse – de Alberto Cavalcanti & Henri Wulschleger avec Pierre Blanchar & Lien Deyers |  1931 La tragédie de la mine – de Georg Wilhelm Pabst avec Georges Charlia, Pierre-Louis & Fritz Kampers |  1932 La roche aux mouettes – de Georges Monca avec Yvonne Sergyl, Jean Coquelin & René Ferté |  1939 Une main a frappé – de Gaston Roudès avec Jeanne Boitel, Pierre Larquey & Lucien Gallas | ||
 | |||||
Daniel Mendaille naît le 27 novembre 1885 à Tours. Après son baccalauréat, il suit des cours d’architecture à l’école des Beaux-Arts de Paris et rêve de devenir comédien. À vingt ans, il abandonne ses études et entre au Conservatoire, dans la classe de Paul Mounet sociétaire de la Comédie Française. Diplômé, il tient son premier rôle au Théâtre des Variétés. Un an plus tard, Il est engagé au Cirque d’Hiver par Firmin Gémier pour interpréter Créon dans «Œdipe Roi» de Sophocle. Ensuite, on le retrouve sur les scènes du Théâtre Antoine, de l’Œuvre et de la Renaissance.
Dès la fin des années 1900, Daniel Mendaille aborde le cinéma en jouant des petits rôles dans des productions aujourd’hui disparues et dont nous n’avons que peu d’informations. On peut l’apercevoir notamment dans «La mort du Duc d’Enghien» (1909) réalisé par Albert Capellani pour la «Société Cinématographique des Auteurs et Gens de Lettres» (SCAGL) de Charles Pathé. Mais l’acteur s’intéresse peu au Nouvel Art qu’il juge peu créatif et préfère se consacrer à la scène.
Daniel Mendaille s’investie plus sérieusement au cinéma dès le début des années vingt. Déjà vedette des scènes parisiennes, il tourne en tête d’affiche pour Léon Poirier dans «Le coffret de jade» (1921), pour Marcel Dumont dans «La proie» (1921) et pour Robert Péguy dans «Le crime de Monique» (1922). En 1923, il incarne de Comte de Maupry dans «L’affaire du courrier de Lyon» pour la Gaumont. Il fait également partie de la distribution de «Surcouf» (1924) et de «Jean Chouan» (1925), deux sérials mis en scène par Luitz-Morat, puis de la gigantesque fresque historique sur «Napoléon» (1927) dirigée par Abel Gance. Il interprète ensuite, aux côtés de Albert Préjean, Suzanne Bianchetti et le poète Antonin Artaud, son dernier grand rôle muet dans «Verdun , visions d’histoire» (1928), une œuvre témoignage sur la célèbre bataille de la Grande Guerre réalisée de façon très réaliste par Léon Poirier.
Avec l’arrivée du cinéma parlant, Daniel Mendaille peut enfin prouver la pleine capacité de son talent. Pour Georg Wilhem Pabst, il incarne un convaincant mineur de fond dans «La tragédie de la mine» (1931). Il tourne aussi pour Fritz Lang dans la version française du «Testament du docteur Mabuse» (1932) et pour Gaston Roudès dans la première adaptation sonore du roman de Emile Zola «L’assommoir» (1933) ou il incarne avec brio Jacques Coupeau, mari de Line Noro en Gervaise. Par la suite, Daniel Mendaille enchaîne les tournages se voyant progressivement relégué aux rôles de composition. Il est, entre autres, diplomate dans «Les nuits moscovites» (1934) avec Harry Baur, curé dans «Maria Chapdelaine» (1934) avec Madeleine Renaud, médecin dans «Andalousie» (1950) avec Luis Mariano, patron de guinguette dans «Casque d’or» (1951) avec Simone Signoret, un capitaine dans «Lola Montès» (1955) avec Martine Carol, professeur dans «Montparnasse 19» (1957) avec Gérard Philipe …
Marié avec la comédienne d’origine espagnole Leda Ginelly, Daniel Mendaille abandonne la vie artistique après le décès de sa femme en avril 1959. Très affecté par cette disparition, il s’isole dans sa propriété de Couilly-Pont-aux-Dames. C’est là qu’il s’éteint le 17 mai 1963 après soixante ans d’un prolifique carrière consacrée au Théâtre et au Septième Art. Il avait soixante-dix-sept ans.
© Philippe PELLETIER
| 1909 | CM La mort du duc d’Enghien en 1804 – de Albert Capellani avec Germaine Dermoz |
| 1910 | CM Les fiancés de Colombine – de Georges Denola avec Mistinguett |
| 1921 | Le coffret de jade – de Léon Poirier
avec Laurence Myrga
Les deux soldats – de Jean Hervé avec Maurice Escande La proie – de Marcel Dumont avec Rolla Norman |
| 1922 | Le crime de Monique – de Robert Péguy avec Yvette Andréyor |
| 1923 | L’affaire du courrier de Lyon – de Léon Poirier
avec Blanche Montel
Film en 3 parties 1 : La haine 2 : L’amour 3 : La loi La cabane d’amour – de Jeanne Bruno-Ruby avec Arlette Marchal L’espionne – de Henri Desfontaines avec Berthe Jalabert |
| 1924 | Surcouf – de Luitz-Morat
avec María Dalbaicín
Sérial en 8 épisodes 1 : Le roi des corsaires 2 : Les pontons anglais 3 : Les fiançailles tragiques 4 : Un cœur de héros 5 : La chasse à l’homme 6 : La lettre à Bonaparte 7 : La morsure du serpent 8 : La réponse de Bonaparte La cité foudroyée – de Luitz-Morat avec Jane Maguenat La goutte de sang / Du sang dans les ténèbres – de Jean Epstein & Maurice Mariaud avec Georges Charlia L’ironie du sort – de Georges Monca & Maurice Kéroul avec Fernand Hermann |
| 1925 | La course du flambeau – de Luitz-Morat
avec Berthe Jalabert
Jean Chouan – de Luitz-Morat avec René Navarre Sérial en 8 épisodes 1 : La patrie en danger 2 : La bataille des cœurs 3 : Sur le pont de Pyrmil 4 : L’otage 5 : La citoyenne Maryse Fleurus 6 : Le comité de Salut Public 7 : La grotte aux fées 8 : Les soldats de France |
| 1926 | En plongée / Fragments d’épaves – de Jacques Robert
avec Lilian Constantini
Les larmes de Colette / Colette / Larmes d’enfant – de René Barberis avec Renée Carl |
| 1927 | Napoléon / Napoléon Bonaparte / Napoléon vu par Abel Gance – de Abel Gance
avec Gina Manès
La merveilleuse vie de Jeanne d’Arc, fille de Lorraine – de Marco de Gastyne avec Simone Genevois |
| 1928 | L’équipage – de Maurice Tourneur
avec Jean Murat
Le film du poilu ou cinq année de la vie d’un français mobilisé – de Henri Desfontaines avec Ninon Gilles Verdun , visions d’histoire / Verdun souvenirs d’histoire – de Léon Poirier avec Antonin Artaud Le capitaine Fracasse – de Alberto Cavalcanti & Henri Wulschleger avec Pierre Blanchar |
| 1929 | Le requin – de Henri Chomette avec Rudolf Klein-Rogge |
| 1930 | Lopez, le bandit – de Jean Daumery
avec Jeanne Helbling
Contre-enquête – de Jean Daumery avec Suzy Vernon |
| 1931 | Ceux du Viking – de Varick Frissell & René Ginet
avec Clara Darcey-Roche
Salto mortale – de Ewald André Dupont avec Marie-Antoinette Buzet La tragédie de la mine – de Georg Wilhelm Pabst avec Georges Charlia |
| 1932 | Criminel / Le code criminel – de Jack Forrester
avec Hélène Perdrière
La roche aux mouettes – de Georges Monca avec Yvonne Sergyl Le testament du docteur Mabuse – de Fritz Lang & René Sti avec Thomy Bourdelle La voix sans disque – de Léon Poirier avec Camille Bert |
| 1933 | L’assommoir – de Gaston Roudès
avec Line Noro
La robe rouge – de Jean de Marguenat avec Marcelle Praince L’indésirable – de Emile de Ruelle avec Leda Ginelly |
| 1934 | Maria Chapdelaine – de Julien Duvivier
avec Madeleine Renaud
Le miroir aux alouettes – de Hans Steinhoff & Roger Le Bon avec Edwige Feuillère Les nuits moscovites – de Alexis Granowsky avec Annabella La porteuse de pain – de René Sti avec Simone Bourday |
| 1935 | Ademaï au moyen-âge – de Jean de Marguenat
avec Noël-Noël
Le diable en bouteille – de Raoul Ploquin, Heinz Hilpert & Reinhardt Steinbicker avec Paul Azaïs L’équipage – de Anatole Litvak avec Jean-Pierre Aumont L’heureuse aventure / Les prisonniers de la brousse – de Jean Georgescu avec Ginette Leclerc Lucrèce Borgia – de Abel Gance avec Jacques Dumesnil CM Conscience – de Robert Boudrioz avec Lucien Muratore |
| 1936 | Enfants de Paris / Jeunes filles devant l’amour – de Gaston Roudès
avec Paul Bernard
Un de la légion – de Christian-Jaque avec Thérèse Dorny La joueuse d’orgues – de Gaston Roudès avec Marcelle Géniat |
| 1937 | Le tigre du Bengale – de Richard Eichberg
avec Alice Field
Le tombeau hindou – de Richard Eichberg avec Pola Illéry |
| 1938 | Les gens du voyage – de Jacques Feyder
avec Françoise Rosay
La vie d’une autre / La vie volée ( a stolen life ) de Paul Czinner avec Elisabeth Bergner |
| 1939 | Les trois tambours / Vive la nation – de Maurice de Canonge
avec Raymond Aimos
Une main a frappé – de Gaston Roudès avec Jeanne Boitel |
| 1940 | Parade en sept nuits – de Marc Allégret
avec Raimu
Untel père et fils – de Julien Duvivier avec Renée Devillers |
| 1942 | L’auberge de l’abîme – de Willy Rozier avec Janine Darcey |
| 1945 | 120, rue de la Gare – de Jacques Daniel-Norman avec René Dary |
| 1946 | Le bataillon du ciel – de Alexandre Esway
avec Pierre Blanchar
Film en 2 parties 1 : Ce ne sont pas des anges 2 : Terre de France |
| 1947 | La révoltée – de Marcel L’Herbier
avec Josette Day
Cargaison clandestine – de Alfred Rode avec Käthe von Nagy Les trafiquants de la mer – de Willy Rozier avec Pierre Renoir CM La maison grise – de René Ginet avec Paula Dehelly |
| 1948 | Le crime des justes – de Jean Gehret
avec Claudine Dupuis
Le secret de Mayerling / Mayerling – de Jean Delannoy avec Jane Marken Maya – de Raymond Bernard avec Viviane Romance |
| 1949 | Véronique – de Robert Vernay
avec Giselle Pascal
Le jugement de dieu – de Raymond Bernard avec Jean-Claude Pascal Le furet – de Raymond Leboursier avec Jany Holt |
| 1950 | Le bagnard – de Willy Rozier
avec Roger Blin
Andalousie – de Robert Vernay avec Carmen Sevilla Pigalle Saint-Germain des Près – de André Berthomieu avec Jeanne Moreau |
| 1951 | Sous le ciel de Paris / Sous le ciel de Paris coule la Seine – de Julien Duvivier
avec Paul Frankeur
Casque d’or – de Jacques Becker avec Simone Signoret Monsieur Leguignon lampiste – de Maurice Labro avec Yves Deniaud |
| 1952 | La loterie du bonheur – de Jean Gehret
avec Suzanne Dehelly
Nous sommes tous des assassins – de André Cayatte avec Raymond Pellegrin Deux de l’escadrille – de Maurice Labro avec Dario Moreno |
| 1953 | La chair et le diable – de Jean Josipovici
avec Rossano Brazzi
Le défroqué – de Léo Joannon avec Pierre Fresnay Le guérisseur – de Yves Ciampi avec Danièle Delorme Madame de… – de Max Ophüls avec Danielle Darrieux |
| 1954 | L’affaire Maurizius – de Julien Duvivier
avec Madeleine Robinson
Les deux font la paire / Le mort en fuite – de André Berthomieu avec Pauline Carton Du rififi chez les hommes – de Jules Dassin avec Jean Servais Nana – de Christian-Jaque avec Charles Boyer Sur le banc – de Robert Vernay avec Jane Sourza Le vicomte de Bragelonne ( il visconte di Bragelonne ) de Fernando Cerchio avec Dawn Addams Dans tes bras / Amour, maître de la vie ( herr über leben und tod ) de Victor Vicas avec Maria Schell |
| 1955 | Lola Montès – de Max Ophüls avec Martine Carol |
| 1956 | Je reviendrai à Kandara – de Victor Vicas
avec François Périer
Bonsoir Paris / Bonsoir Paris, bonjour l’amour – de Ralph Baum avec Dany Robin |
| 1957 | Echec au porteur – de Gilles Grangier
avec Paul Meurisse
Montparnasse 19 / Les amants de Montparnasse / Modigliani – de Jacques Becker avec Gérard Philipe Rafles sur la ville – de Pierre Chenal avec Bella Darvi Les violents – de Henri Calef avec Françoise Fabian |
| 1958 | Police judiciaire – de Maurice de Canonge
avec Yves Vincent
Madame et son auto – de Robert Vernay avec Sophie Desmarets La chatte – de Henri Decoin avec Françoise Arnoul |
Murray Melvin || Daniel Mendaille || Pina Menichelli
