![]() 1923 Les Nibelungen (die Nibelungen) de Fritz Lang avec Hanna Ralph, Theodor Loos & Paul Richter | ![]() 1938 La femme au carrefour (asszony a válaszúton) de Josef von Báky avec Ewald Balser, Hans Söhnker & Karin Hardt | ![]() 1943 Ce diable de garçon (die feuerzangenbowle) de Helmut Weiss avec Heinz Rühmann, Erich Ponto & Hans Richter | ![]() 1950 Semmelweis – Retter der mütter – de Georg C. Klaren avec Walter Wierner, Erwin Biegel & Angelika Hauff | ||
![]() |

Margarete Schön (née Margarethe Schippang) vient au monde le 7 avril 1895, sur les bords de l’Elbe, très précisément à Magdebourg, capitale du Land de Saxe-Anhalt, dans l’Empire Allemand.
Margarete est déjà une actrice de théâtre confirmée quand elle débute au cinéma en 1918 dans «Schirokko» de Edmund Heuberger. L’année suivante, elle participe à une douzaine de films, dont: «Der tod aus osten» de Martin Hartwig, «Der tänzer» de Carl Froelich et «Die liebschaften der Kaethe Keller» toujours de Froelich avec Leopold von Ledebur.
Dans les années vingt, Margarete Schön délaisse le théâtre. Elle devient une star du muet grâce à sa magistrale interprétation de la jolie Kriemhild dans le film monumental de Fritz Lang: «Les Nibelungen» (1923) aux côtés de Paul Richter et Hans Adalbert Schlettow. Elle tourne plusieurs films sous la direction du maître danois Robert Dinesen (son mari à l’époque) et travaille aussi avec Urban Gad dans «Hanneles himmelfahrt» (1922), Frederic Zelnik dans «Erniedrigte und beleidigte» (1922) et Max Mack dans «Ein tag der rosen im august... » (1927).
Avec l’arrivée du cinéma parlant, Margarete Schön est rapidement reléguée aux rôles de second plan. Bien quelle soit une excellente comédienne, son physique strict et sa trentaine marquée ne sont plus du goût du public qui lui préfère Marika Rökk, Lilian Harvey ou Zarah Leander. Elle compose, malgré tout, quelques jolies prestations dans des grandes productions de la UFA. Nous pouvons citer: La Princesse Amélie dans «Das flötenkonzert von Sans-Souci» (1930) de Gustav Ucicky, Madame Mercier dans «Abschiedswalzer» (1934) de Géza von Bolváry, Madame Felfentreu dans «Arzt aus leidenschaft» (1936) de Hans H. Zerlett et la mère Schäfer dans «Ihr erstes erlebnis » (1939) de Joseph von Báky. En 1931, elle s’essaye à la réalisation, en collaboration avec Erich Schönfelder pour «Schön ist die manöverzeit», une production interprétée par Ida Wüst. Une expérience qui restera sans suite.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Margarete Schön tourne peu et se consacre principalement au théâtre. Elle apparaît le temps d’une courte scène aux côtés de Heinrich George dans «La citadelle des héros» (1944) de Veit Harlan, film désespérément patriotique qui n’empêchera pas la défaite du Troisième Reich. Après le conflit, elle figure encore dans «Affaire Blum» (1948) avec Paul Bildt, dans «Die blauen schwerter» (1948) avec Hans Quest et dans «Quartett zu fünft » (1949) avec Claus Holm.
Dans les années cinquante, Margarete Schön s’éloigne des plateaux de cinéma. On peut apercevoir sa frêle silhouette dans «Dans tes bras» aux côtés de Maria Schell et Ivan Desny. Après une dernière composition pour la télévision en 1960, elle se retire définitivement.
En 1968, le cinéma germanique l’honore d’un prix couronnant l’ensemble de sa carrière. Grande dame de la scène et vedette du cinéma muet, Margarete Schön s’éteint seule et oubliée de tous, le lendemain de Noël 1985, à Berlin Ouest (Allemagne).
© Philippe PELLETIER

1918 | Schirokko – de Edmund Heuberger avec Kurt Brenkendorf |
1919 | Das tor der freiheit – de Walter Schmidthässler
avec Hans Albers
Der tod aus osten – de Martin Hartwig avec Arthur Menzel Le danseur, 1ère partie ( der tänzer 1. Teil ) de Carl Froelich avec Eugen Klöpfer Le danseur, 2ème partie ( der tänzer 2. Teil ) de Carl Froelich avec Walter Janssen Die himmelskönigin / Du meine himmelskönigin – de Carl Wilhelm avec Agnes Straub Le temple de l’amour ( der tempel der liebe ) de Paul L. Stein avec Erich Kaiser-Titz Die launen eines milliardärs – de Arthur Wellin avec Rudolf Klein-Rogge Les amours de Kathe Keller ( die liebschaften der Kaethe Keller ) de Carl Froelich avec Leopold von Ledebur Die pflicht zu leben – de Carl Wilhelm avec Reinhold Schünzel Freiheit, gleichheit, brüderlichkeit – de Georg Victor Mendel avec Hans Adalbert Schlettow Gewalt gegen recht – de Paul L. Stein avec Ernst Stahl-Nachbaur Mutter erde – de Eugen Burg avec Eugen Burg La grande lumière ( das große licht ) de Hanna Henning avec Emil Jannings La mort jaune, 1ère partie ( der gelbe tod : 1. Teil ) de Carl Wilhelm avec Eduard von Winterstein La mort jaune, 2ème partie ( der gelbe tod : 2. Teil ) de Carl Wilhelm avec Rudolf Klein-Rhoden |
1920 | La couronne d’or ( die goldene krone ) de Alfred Halm
avec Paul Hartmann
Les femmes de Gnadenstein ( die frauen vom Gnadenstein ) de Robert Dinesen avec Hans Adalbert Schlettow |
1921 | Le calvaire d´Inge Krafft ( der leidensweg der Inge Krafft ) de Robert Dinesen
avec Conrad Veidt
Le volcan endormi ( der schlummernde vulkan ) de James Bauer avec Hans Mierendorff Firnenrausch – de William Karfiol avec Else Reval |
1922 | L’assomption d’Hannele Mattern ( Hanneles himmelfahrt ) de Urban Gad
avec Theodor Loos
Kinder der zeit – de Adolf Edgar Licho avec Mady Christians Humiliées et insultées ( erniedrigte und beleidigte ) de Frederic Zelnik avec Lya Mara Frou-Frou – de Otto Rippert avec Wilhelm Diegelmann |
1923 | Les Nibelungen ( die Nibelungen ) de Fritz Lang
avec Hanna Ralph
Film en 2 parties 1 : La mort de Siegfried (1. Teil: Siegfried / Siegfrieds tod ) 2 : La vengeance de Kriemhild (2. Teil : Kriemhilds rache) |
1924 | Bataille pour une motte de terre ( kampf um die scholle ) de Erich Waschneck
avec Karl Harbacher
Wallenstein – de Rolf Randolf avec Erich Kaiser-Titz Film en 2 parties 1 : Wallensteins macht 2 : Wallensteins tod |
1924 | Bataille pour une motte de terre ( kampf um die scholle ) de Erich Waschneck
avec Karl Harbacher
Wallenstein, 1ère partie ( Wallenstein. 1. Wallensteins macht ) de Rolf Randolf avec Erich Kaiser-Titz Wallenstein, 2ème partie ( Wallenstein. 2. Wallensteins tod ) de Rolf Randolf avec Fritz Greiner |
1925 | Merveille de la création ( wunder der schöpfung ) de Hanns Walter Kornblum
avec Oscar Marion
Bismarck, Teil 1 – de Ernst Wendt avec Hermann Picha |
1926 | Bismarck 1862 : 1898, teil 2 – de Curt Blachnitzky
avec Carl de Vogt
Spitzen / Der eid des fürsten Ulrich – de Holger-Madsen avec Olaf Fønss L’orpheline de Lowood ( die waise von Lowood ) de Curtis Bernhardt avec Olaf Fønss |
1927 | Un jour de roses en août ( ein tag der rosen im august... / ein tag der rosen im august... da hat
die garde fortgemußt) de Max Mack
avec Alfred Abel
Un monde sans armes ( die welt ohne waffen ) de Gernot Bock-Stieber avec Paul Wegener |
1928 | Die von der scholle sind – de Alexander Lang
avec Oskar Marion
Die halbwüchsigen – de Edmund Heuberger avec Angelo Ferrari |
1929 | Le chemin de la nuit ( der weg durch die nacht ) de Robert Dinesen
avec René Navarre
Méfiez-vous des femmes faciles ( hütet euch vor leichten frauen ) de Siegfried Philippi avec André Mattoni Erreur de jeunesse ( jugendsünden ) de Carl Heinz Wolff avec Leopold von Ledebur |
1930 | Hokuspokus – de Gustav Ucicky
avec Otto Wallburg
Le concert de flûte de Sans-Souci ( das flötenkonzert von Sans-Souci ) de Gustav Ucicky avec Otto Gebühr Gassenhauer – de Lupu Pick avec Hans Deppe |
1931 | Cœur d’espionne / Mission spéciale, deuxième bureau russe ( im geheimdienst ) de Gustav
Ucicky avec Karl Ludwig Diehl
Schön ist die manöverzeit / Kartoffelsupp, kartoffelsupp – de Margarete Schön & Erich Schönfelder avec Oscar Sabo Seulement réalisation |
1934 | La chanson de l’adieu / La valse de l’adieu ( abschiedswalzer / zwei Frauen um Chopin ) de Géza von Bolváry avec Wolfgang Liebeneiner |
1935 | Victoria ( Viktoria / Viktoria, geschichte einer liebe ) de Carl Hoffmann
avec Bernhard Goetzke
Le domino vert ( der grüne domino ) de Herbert Selpin avec Walther Jung Mazurka – de Willy Forst avec Pola Negri |
1936 | Arzt aus leidenschaft – de Hans H. Zerlett
avec Otto Wernicke
Annemarie ( Annemarie, die geschichte einer jungen liebe ) de Fritz Peter Buch avec Lotte Spira Moral – de Hans H. Zerlett avec Roma Bahn Le roman de Daniela Goremkin / Jeunes filles en blanc ( mädchen in weiß / ich bin auf der welt, um glücklich zu sein ) de Victor Janson avec Georg Alexander |
1937 | Die ganz großen torheiten – de Carl Froelich avec Paula Wessely |
1938 | La femme au carrefour ( asszony a válaszúton / die frau am Scheidewege ) de Josef von Báky avec Ewald Balser |
1939 | La chair est faible / Ecartement du droit chemin ( der schritt vom wege / Effi Briest ) de
Gustav Gründgens avec Karl Ludwig Diehl
Männer müssen so sein – de Arthur Maria Rabenalt avec Paul Hörbiger Eveil / Sa première aventure ( ihr erstes erlebnis ) de Joseph von Báky avec Karl Harbacher |
1940 | Annelie ( die geschichte eines lebens ) de Josef von Báky avec Werner Krauss |
1941 | L’abdication ( die entlassung / schicksalswende / Wilhelm II. und Bismarck ) de Wolfgang Liebeneiner avec Emil Jannings |
1942 | Le foyer perdu ( damals ) de Rolf Hansen
avec Rossano Brazzi
Femme de médecin ( du gehörst zu mir ) de Gerhardt Lamprecht avec Willy Birgel |
1943 | Ce diable de garçon ( die feuerzangenbowle ) de Helmut Weiss
avec Heinz Rühmann
Neigungsehe – de Carl Froelich avec Grethe Weiser |
1944 | La citadelle des héros ( Kolberg / 30. Januar 1945 ) de Veit Harlan avec Heinrich George |
1948 | Affaire Blum – de Erich Engel avec Paul Bildt |
1949 | Die blauen schwerter – de Wolfgang Schleif
avec Hans Quest
Quartett zu fünft – de Gerhardt Lamprecht avec Claus Holm |
1950 | Semmelweis – Retter der mütter – de Georg C. Klaren avec Walter Wierner |
1953 | Meines vaters pferde / Meines vaters pferde 1. Teil : Lena und Nicoline – de Gerhard Lamprecht avec Curd Jürgens |
1954 | Espion Wronski ( rittmeister Wronski ) de Ulrrich Erfurth
avec Irene von Meyendorff
Dans tes bras / Amour, maître de la vie ( herr über leben und tod ) de Victor Vicas avec Ivan Desny |
1955 | Meurtre dans le port / Brigadier Borck ( oberwachtmeister borck / Borck greift ein ) de Gerhard Lamprecht avec Gerhard Riedmann |
AUTRES PRIX : | |
Prix d’honneur aux Prix du cinéma Germanique, Allemagne ( 1968 ) |