CINEMA ACTUEL
PRIX & RECOMPENSES
Nous fêtons aujourd'hui l'anniversaire de John Saxon
Recherche Rapide :

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Patrick Poivey



Date et Lieu de naissance : 18 février 1948 (Clichy, France)
Date et Lieu de décès : 16 Juin 2020 (Chaville, France)►
Nom Réel : Patrick Claude Poivey

ACTEUR
Image
1981 Nestor Burma, détective de choc – de Jean-Luc Miesch avec Michel Serrault, Jane Birkin & Alain Bashung
Image
1984 L’addition – de Denis Amar avec Richard Bohringer, Richard Berry, Victoria Abril & Farid Chopel
Image
1997 Watani, un monde sans mal – de Med Hondo avec Coumba Awa Tall, Mboup Massyla & Anne Jolivet
Image
2013 Le jour de la comète – de Hervé Freiburger, Cédric Hachard & Sébastien Milhou avec Pascaline Ferrer

En cours ... Si vous désirez écrire la biographie de cet(te) artiste, renseignez-vous via la rubrique contact.

1955 DA La belle et le clochard ( Lady and the tramp ) de Clyde Geronimi, Wilfred Jackson & Hamilton Luske
    Seulement voix dans la version française de 1989
1969On l’appelle Trinita ( lo chiamavano Trinità / my name is Trinity / they call me Trinity… ) de Enzo Barboni avec Farley Granger
    Seulement voix française de Terence Hill
1970Panique à Needle Park ( the panic in Needle Park ) de Jerry Schatzberg avec Kitty Winn
    Seulement voix française de Al Pacino
On continue à l’appeler Trinita ( …constinuavano a chiamarlo Trinità / all the way Trinity / Trinity is still my name!) de Enzo Barboni avec Harry Carey Jr.
    Seulement voix française de Terence Hill
1971Bertha Boxcar ( Boxcar Bertha ) de Martin Scorsese avec David Carradine
    Seulement voix française de Barry Primus
1972 DA Les aventures de Panda ( Panda no Daibouken / パンダの大冒険 ) de Yûgo Serikawa
    Seulement voix dans la version française
1974Massacre à la tronçonneuse ( the Texas chain saw massacre ) de Tobe Hooper avec Marilyn Burns
    Seulement voix française de Edwin Neal
1976Transamerica Express ( the silver streak ) de Arthur Hiller avec Jill Clayburgh
    Seulement voix française de Steve Weston
La guerre des étoiles ( star wars / star wars : Episode IV : A new hope ) de George Lucas avec Alec Guinness
    Seulement voix française
1977Mais qui a tué son mari ? / Qui a tué mon cher mari ? ( somebody killed her husband ) de Lamont Johnson avec Farrah Fawcett
    Seulement voix française de Jeff Bridges
Qui a tué le président ? ( winter kills ) de William Richert avec Elizabeth Taylor
    Seulement voix française de Jeff Bridges
1978Apocalypse now – de Francis Ford Coppola avec Marlon Brando
    Seulement voix française de Yvon LeSeaux
Tim ( Colleen McCullough’s Tim ) de Michael Pate avec Piper Laurie
    Seulement voix française de Mel Gibson
Le piège / Le motel de la terreur ( tourist trap ) de David Schmoeller avec Jocelyn Jones
    Seulement voix française de Jon Van Ness
Passeur d’hommes ( the passage ) de Jack Lee Thompson avec Patricia Neal
    Seulement voix française de Robert Rhys
1979Loulou – de Maurice Pialat avec Isabelle Huppert
Amityville, la maison du diable ( the Amityville horror ) de Stuart Rosenberg avec Rod Steiger
    Seulement voix française de Michael Sacks
Fame – de Alan Parker avec Irene Carra
    Seulement voix française de Gene Anthony Ray
La fureur du juste ( the octagon ) de Eric Karson avec Lee Van Cleef
    Seulement voix française de Art Hindle
Garçonne / Plus rien à perdre ( out of the blue / no looking back ) de Dennis Hopper avec Raymond Burr
    Seulement voix française de Carl Nelson
Au-delà de la gloire ( the big red one / Samuel Fuller and the big red one ) de Samuel Fuller avec Mark Hamill
    Seulement voix française
La fureur sauvage ( the mountain men ) de Richard Lang avec Charlton Heston
    Seulement voix française de David Aykroyd
1980Pulsions ( dressed to kill ) de Brian De Palma avec Angie Dickinson
    Seulement voix française de Brandon Maggart
Un drôle de flic ( poliziotto siperpiù / super fuzz / super snooper ) de Sergio Corbucci avec Ernest Borgnine
    Seulement voix française
Faut’s faire la malle ! ( stir crazy ) de Sidney Poitier avec Richard Pryor
    Seulement voix française de Georg Stanford Brown
Atlantic City ( Atlantic City, U.S.A.) de Louis Malle avec Burt Lancaster
    Seulement voix française de Robert Joy
Vivre vite ( deprisa, deprisa ) de Carlos Saura avec André Falcon
    Seulement voix française de José Antonio Valdelomar
Le prince de New York ( prince of the city ) de Sidney Lumet avec Treat Williams
    Seulement voix française de Michael Beckett
La mort au large ( l’ultimo squalo / the great white / the last shark / shark ) de Enzo G. Castellari avec Vic Morrow
    Seulement voix française de James Franciscus
La vie en mauve ( all night long ) de Jean-Claude Tramont avec Barbra Streisand
    Seulement voix française de Charles Siebert
La ferme de la terreur ( deadly blessing ) de Wes Craven avec Ernest Borgnine
    Seulement voix française de Douglas Barr
Terreur cannibale ( cannibal ferox ) de Umberto Lenzi avec Lorraine De Selle
    Seulement voix française de Danilo Mattei
1981Nestor Burma, détective de choc – de Jean-Luc Miesch avec Michel Serrault
Frances – de Graeme Clifford avec Jessica Lange
    Seulement voix française de Jonathan Banks
Les bleus ( stripes ) de Ivan Reitman avec Sean Young
    Seulement voix française de Bill Murray
L’anti-gang ( Sharky’s machine ) de Burt Reynolds avec Vittorio Gassman
    Seulement voix française de Darryl Hickman
Le bateau ( das boot ) de Wolfgang Petersen avec Jürgen Prochnow
    Seulement voix française de Uwe Ochsenknecht
La nuit de l’évasion ( night crossing ) de Delbert Mann avec Jane Alexander
    Seulement voix française de Beau Bridges
Looker – de Michael Crichton avec Albert Finney
    Seulement voix française de Terry Kiser
Tron – de Steven Lisberger avec David Warner
    Seulement voix française de Bruce Boxleitner
Firefox, l’arme absolue ( Firefox ) de Clint Eastwood avec Freddie Jones
    Seulement voix française de Lev Mailer
The thing / L’effroyable chose ( the thing / John Carpenter’s the thing ) de John Carpenter avec Kurt Russell
    Seulement voix française de David Clennon
Fitzcarraldo – de Werner Herzog avec Klaus Kinski
    Seulement voix française de Dieter Milz
Diner – de Barry Levinson avec Ellen Barkin
    Seulement voix française de Steve Guttenberg
Megaforce – de Hal Needham avec Barry Bostwick
    Seulement voix française de Michael Beck
Un justicier dans la ville II ( death wish II ) de Michael Winner avec Charles Bronson
    Seulement voix française de Stuart K. Robinson
Frère de sang ( Basket Case ) de Frank Henenlotter avec Beverly Bonner
    Seulement voix française de Kevin Van Hentenryck
1982Tootsie – de Sydney Pollack avec Jessica Lange
    Seulement voix française de Bill Murray
Rusty James ( rumble fish ) de Francis Ford Coppola avec Diane Lane
    Seulement voix française de Mickey Rourke
Les prédateurs ( the hunger ) de Tony Scott avec Catherine Deneuve
    Seulement voix française de John Pankow
Capitaine Malabar dit La bombe ( bomber ) de Michele Lupo avec Bud Spencer
    Seulement voix française de Nando Paone
Escroc, macho et gigolo ( cane e gatto / cat and dog / thieves and robbers ) de Bruno Corbucci avec Tomas Milian
    Seulement voix française de Billy Garrigues
La foire des ténèbres ( something wicked this way comes ) de Jack Clayton avec Jason Robards Jr.
    Seulement voix française de Arthur Hill
Flashdance – de Adrian Lyne avec Jennifer Beals
    Seulement voix française de Lee Ving
Class – de Lewis John Carlino avec Jacqueline Bisset
    Seulement voix française de Rob Lowe
DA Les malheurs d’Heidi ( Heidi’s song ) de Robert Taylor
    Seulement voix dans la version française
1983Tendres passions ( terms of endearment ) de James L. Brooks avec Shirley MacLaine
    Seulement voix française de Jeff Daniels
La quatrième dimension ( twilight zone : The movie ) de Steven Spielberg, George Miller, John Landis & Joe Dante avec Kathleen Quinlan
    Seulement voix de Dick Miller dans le Segment « 3 » de Joe Dante
Œil pour œil / Le loup solitaire ( Lone Wolf McQuade ) de Steve Carver avec Chuck Norris
    Seulement voix française de Robert Beltran
Octopussy ( Ian Fleming’s octopussy ) de John Glen avec Roger Moore
    Seulement voix française de Richard LeParmentier
Bonjour les vacances ! ( vacation / National Lampoon’s vacation / National Lampoon’s summer vacation ) de Harold Ramis avec Beverly d’Angelo
    Seulement voix française de James Staley
Les dents de la mer III ( jaws 3-D / jaws III ) de Joe Alves avec Bess Armstrong
    Seulement voix française de Dennis Quaid
Les rues de feu ( streets of fire ) de Walter Hill avec Diane Lane
    Seulement voix française de Rick Moranis
Amadeus ( Peter Shaffer’s Amadeus ) de Milos Forman avec F. Murray Abraham
    Seulement voix française de Simon Callow
Attention ! les dégâts ( non c’è due senza quattro / not two, but four / double trouble) de Enzo Barboni avec April Clough
    Seulement voix française
Vendredi 13: Chapitre final ( friday the 13th: The final chapter ) de Joseph Zito avec Crispin Glover
    Seulement voix française de Bruce Mahler
Alphabet City – de Amos Poe avec Kate Vernon
    Seulement voix française de Vincent Spano
Splash – de Ron Howard avec Tom Hanks
    Seulement voix française de Tony Di Benedetto
Tank – de Marvin J. Chomsky avec James Garner
    Seulement voix française de Jordan Williams
Exterminator 2 – de Mark Buntzman avec Robert Ginty
    Seulement voix française de Mark Buntzman
1984L’addition – de Denis Amar avec Richard Bohringer
Train d’enfer – de Roger Hanin avec Christine Pascal
Terminator ( the terminator ) de James Cameron avec Arnold Schwarzenegger
    Seulement voix française de Michael Biehn
9 semaines ½ ( nine ½ weeks / 9 ½ weeks ) de Adrian Lyne avec Kim Basinger
    Seulement voix française de Mickey Rourke
La rose pourpre du Caire ( the purple rose of Cairo ) de Woody Allen avec Mia Farrow
    Seulement voix française de Jeff Daniels
Une défense canon ( best defense ) de Willard Huyck avec Dudley Moore
    Seulement voix française de David Rasche
Philadelphia experiment ( the Philadelphia experiment ) de Stewart Raffill avec Nancy Allen
    Seulement voix française de Michael Paré
La nuit de la comète ( night of the comet ) de Thom Eberhardt avec Catherine Mary Stewart
    Seulement voix française de Robert Beltran
Le kid de la plage ( the Flamingo kid ) de Garry Marshall avec Richard Crenna
    Seulement voix française de Matt Dillon
Dune – de David Lynch avec José Ferrer
    Seulement voix française de Brad Dourif
Top secret ! – de Jim Abrahams avec Omar Sharif
    Seulement voix française de Christopher Villiers
Sale temps pour un flic ( code of silence ) de Andrew Davis avec Henry Silva
    Seulement voix française de Ronnie Barron
1985Spéciale police – de Michel Vianey avec Richard Berry
Dangereuse sous tous rapports ( something wild ) de Jonathan Demme avec Melanie Griffith
    Seulement voix française de Jeff Daniels
Top gun – de Tony Scott avec Kelly McGillis
    Seulement voix française de Tom Cruise
Perfect – de James Bridges avec John Travolta
    Seulement voix française de Jann Wenner
À double tranchant ( jagged edge ) de Richard Marquand avec Glenn Close
    Seulement voix française de Marshall Colt
Profession : Génie ( real genius / number one ) de Martha Coolidge avec Patti D’Arbanville
    Seulement voix française de Val Kilmer
Police fédérale Los Angeles ( to live and die in L.A. ) de William Friedkin avec Willem Dafoe
    Seulement voix française de William Petersen
Soul man – de Steve Miner avec James Earl Jones
    Seulement voix française de Arye Gross
Karaté kid, le moment de vérité II ( the karate kid, part II ) de John G. Avildsen avec Ralph Macchio
    Seulement voix française de Yuji Okumoto
Vendredi 13: Jason le mort-vivant ( friday the 13th part VI: Jason lives ) de Tom McLoughlin avec Jennifer Cooke
    Seulement voix française de Roger Rose
La dernière passe ( the best of times ) de Roger Spoottiswood avec Robin Williams
    Seulement voix française de Kurt Russell
Deux flics à Chicago ( running scared ) de Peter Hyams avec Billy Crystal
    Seulement voix française de John Gries
1986Flag – de Jacques Santi avec Pierre Arditi
Le sixième sens ( manhunter / red dragon : The curse of Hannibal Lecter ) de Michael Mann avec William Petersen
    Seulement voix française de Tom Noonan
Sens unique ( no way out ) de Roger Donaldson avec Sean Young
    Seulement voix française de Kevin Costner
L’irlandais ( a prayer for the dying ) de Mike Hodges avec Alan Bates
    Seulement voix française de Mickey Rourke
La couleur de l’argent ( the color of money ) de Martin Scorsese avec Paul Newman
    Seulement voix française de Tom Cruise
Radio days – de Woody Allen avec Wallace Shawn
    Seulement voix française de Jeff Daniels
Le flic était presque parfait ( off beat ) de Michael Dinner avec Meg Tilly
    Seulement voix française de Judge Reinold
Y a-t-il quelqu’un pour tuer ma femme? ( ruthless people ) de Jim Abrahams, David Zucker & Jerry Zucker avec Bette Midler
    Seulement voix française de Judge Reinold
La loi de Murphy ( Murphy’s law ) de Jack Lee Thompson avec Carrie Snodgress
    Seulement voix française de Chris DeRose
Le maître de guerre ( Heartbreak Ridge ) de Clint Eastwood avec Marsha Mason
    Seulement voix française de Vincent Irizarry
Platoon – de Oliver Stone avec Tom Berenger
    Seulement voix française de John C. McGinley
À Las Vegas on l’appelle Banco ( heat ) de Dick Richards avec Karen Young
    Seulement voix française de Wendell Burton
Une chance pas croyable ( outrageous fortune ) de Arthur Hiller avec Bette Midler
    Seulement voix française de Anthony Heald
RoboCop – de Paul Verhoeven avec Peter Weller
    Seulement voix française de Miguel Ferrer
Time guardian ( the time guardian ) de Brian Hannant & Andrew Prowse avec Dean Stockwell
    Seulement voix française de Tom Burlinson
Le pacte ( hellraiser ) de Clive Barker avec Ashely Laurence
    Seulement voix française de Andrew Robinson
Extreme prejudice – de Walter Hill avec Nick Nolte
    Seulement voix française de Matt Mulhern
Flic ou zombie ( dead heat ) de Mark Goldblatt avec Treat Williams
    Seulement voix française de Joe Piscopo
1987Meurtre à Hollywood ( sunset ) de Blake Edwards avec James Garner
    Seulement voix française de Bruce Willis
Rien à perdre ( miles from home / farm of the year ) de Gary Sinise avec Helen Hunt
    Seulement voix française de Richard Gere
Le dragueur ( the pick-up artist ) de James Toback avec Molly Ringwald
    Seulement voix française de Harvey Keitel
Wall Street – de Oliver Stone avec Michael Douglas
    Seulement voix française de Charlie Sheen
Le secret de mon succès ( the secret of my succe$s / the secret of my success ) de Herbert Ross avec Michael J. Fox
    Seulement voix française de John Pankow
Le proviseur ( the principal ) de Christopher Cain avec Louis Gossett Jr.
    Seulement voix française de James Belushi
La septième prophétie ( the seventh sign ) de Carl Schultz avec Jürgen Prochnow
    Seulement voix française de Michael Biehn
La vie en plus ( she’s having a baby ) de John Hughes avec Elizabeth McGovern
    Seulement voix française de Bill Murray
Piège de cristal ( die hard ) de John McTiernan avec Bonnie Bedelia
    Seulement voix française de Bruce Willis
Le dernier empereur ( the last emperor / l’ultimo imperatore ) de Bernardo Bertolucci avec Peter O’Toole
    Seulement voix française
260 chrono ( no man’s land ) de Peter Werner avec Charlie Sheen
    Seulement voix française de D.B. Sweeney
Beauté fatale ( fatal beauty ) de Tom Holland avec Sam Elliott
    Seulement voix française de Charles Hallahan
Traquée ( someone to watch over me ) de Ridley Scott avec Mimi Rogers
    Seulement voix française de Tom Berenger
La légende du Saint Buveur ( la leggenda del Santo Bevitore / the legend of the Holy Drinker ) de Ermano Olmi avec Anthony Quayle
    Seulement voix française de Rutger Hauer
Un prince à New York ( coming to America / prince in New York ) de John Landis avec James Earl Jones
    Seulement voix française de Samuel L. Jackson
La vie en plus ( she’s having a baby ) de John Hughes avec Elizabeth McGovern
    Seulement voix française de Paul Gleason
Double détente ( red heat ) de Walter Hill avec James Belushi
    Seulement voix française de Richard Bright
1988Un héros comme tant d’autres ( in country ) de Norman Jewison avec Emily Lloyd
    Seulement voix française de Bruce Willis
Presidio, base militaire, San Francisco ( the Presidio / the Presidio : The scene of the crime ) de Peter Hyams avec Meg Ryan
    Seulement voix française de Mark Harmon
Rain man – de Barry Levinson avec Dustin Hoffman
    Seulement voix française de Tom Cruise
L’orchidée sauvage ( wild orchid ) de Zalman King avec Jacqueline Bisset
    Seulement voix française de Mickey Rourke
Duo à trois ( Bull Durham ) de Ron Shelton avec Susan Sarandon
    Seulement voix française de Kevin Costner
Young guns – de Christopher Cain avec Jack Palance
    Seulement voix française de Emilio Estevez
Dead bang ( dead-bang ) de John Frankenheimer avec Penelope Ann Miller
    Seulement voix française de Don Johnson
Jusqu’au bout du rêve ( field of dreams ) de Phil Alden Robinson avec Burt Lancaster
    Seulement voix française de Kevin Costner
Working girl, quand les femmes s’en mêlent ( working girl ) de Mike Nichols avec Harrison Ford
    Seulement voix française de Timothy Carhart
La main droite du diable ( betrayed ) de Costa-Gavras avec Debra Winger
    Seulement voix française de Ted Levine
Do the right thing – de Spike Lee avec Danny Aiello
    Seulement voix française de Spike Lee
DA Oliver et compagnie ( Oliver & compagny ) de George Scribner
    Seulement voix dans la version française
1989Cinquante-huit minutes pour vivre ( die hard II / die hard 2 : Die harder ) de Renny Harlin avec Franco Nero
    Seulement voix française de Bruce Willis
Young guns II ( young guns II : Blaze of glory ) de Geoff Murphy avec James Coburn
    Seulement voix française de Emilio Estevez
Les Indians ( major league ) de David S. Ward avec Tom Berenger
    Seulement voix française de Charlie Sheen
Né un quatre juillet ( born on the fourth of july ) de Oliver Stone avec Willem Dafoe
    Seulement voix française de Tom Cruise
Oublier Palerme ( dimenticare Palermo ) de Francesco Rosi avec Mimi Rogers
    Seulement voix française de James Belushi
Le cuisinier, le voleur, sa femme et son amant ( the cook, the thief, his wife and her lover / spica ) de Peter Greenaway avec Helen Mirren
    Seulement voix française de Tim Roth
Les tortues ninja ( teenage mutant ninja turtles ) de Steve Barron avec Elias Koteas
    Seulement voix française de James Saito
Danse avec les loups ( dance with wolves ) de Kevin Costner avec Mary McDonnell
    Seulement voix française de Michael Horton
1990Le bûcher des vanités ( the bonfire of the vanities ) de Brian De Palma avec Melanie Griffith
    Seulement voix française de Bruce Willis
Harley Davidson et l’homme aux santiags ( Harley Davidson and the Marlboro man ) de Simon Wincer avec Don Johnson
    Seulement voix française de Mickey Rourke
Jour de tonnerre ( days of thunder ) de Tony Scott avec Robert Duvall
    Seulement voix française de Tom Cruise
Hot spot ( the hot spot ) de Dennis Hopper avec Virginia Madsen
    Seulement voix française de Don Johnson
Pensées mortelles ( mortal thoughts ) de Alan Rudolph avec Demi Moore
    Seulement voix française de Bruce Willis
Hudson Hawk : Gentleman cambrioleur ( Hudson Hawk ) de Michael Lehmann avec Andie MacDowell
    Seulement voix française de Bruce Willis
Paradise – de Mary Agnes Donoghue avec Melanie Griffith
    Seulement voix française de Don Johnson
1991Billy Bathgate – de Robert Benton avec Dustin Hoffman
    Seulement voix française de Bruce Willis
Horizons lointains ( far and away ) de Ron Howard avec Nicole Kidman
    Seulement voix française de Tom Cruise
Le dernier samaritain ( the last boyscout ) de Tony Scott avec Damon Wayans
    Seulement voix française de Bruce Willis
Les amis de Peter ( Peter’s friends ) de Kenneth Branagh avec Emma Thompson
    Seulement voix française de Kenneth Branagh
Chaplin – de Richard Attenborough avec Robert Downey Jr.
    Seulement voix française de Dan Aykroyd
Jeux de guerre ( patriot game ) de Phillip Noyce avec Richard Harris
    Seulement voix française de Alun Armstrong
Article 99 – de Howard Deutch avec Ray Liotta
    Seulement voix française de Kiefer Sutherland
1992La mort vous va si bien ( death becomes her ) de Robert Zemeckis avec Meryl Streep
    Seulement voix française de Bruce Willis
Sables mortels ( white sands ) de Roger Donaldson avec Mary Elizabeth Mastrantonio
    Seulement voix française de Mickey Rourke
Beaucoup de bruit pour rien ( much ado about nothing ) de Kenneth Branagh avec Keanu Reeves
    Seulement voix française de Kenneth Branagh
Alarme fatale ( national lampoon’s loaded weapon one ) de Gene Quintano avec Emilio Estevez
    Seulement voix française de Bruce Willis
La firme ( the firm ) de Sydney Pollack avec Gene Hackman
    Seulement voix française de Tom Cruise
Piège en eaux troubles ( striking distance ) de Rowdy Herrington avec Sarah Jessica Parker
    Seulement voix française de Bruce Willis
Mr. Jones – de Mike Figgis avec Anne Bancroft
    Seulement voix française de Richard Gere
Le dernier des Mohicans ( the last of the Mohicans ) de Michael Mann avec Madeleine Stowe
    Seulement voix française de Daniel Day-Lewis
Cliffhanger, traqué au sommet ( cliffhanger ) de Renny Harlin avec John Lithgow
    Seulement voix française de Gregory Scott Cummins
Le fils de la panthère rose ( son of the pink panther / Blake Edwards’ son of the pink panther / il figlio della pantera rosa ) de Blake Edwards avec Robert Benigni
    Seulement voix française de Robert Davi
1993Pulp fiction – de Quentin Tarantino avec Uma Thurman
    Seulement voix française de Bruce Willis
L’avocat du diable ( guilty as sin ) de Sidney Lumet avec Rebecca De Mornay
    Seulement voix française de Don Johnson
Sacré Robin des Bois ( Robin Hood : men in tights ) de Mel Brooks avec Cary Elwes
    Seulement voix française de Roger Rees
DA Felidae – de Michael Schaack
    Seulement voix dans la version française
1994Lumière noire – de Med Hondo avec Inês de Medeiros
La couleur de la nuit ( color of night ) de Richard Rush avec Jane March
    Seulement voix française de Bruce Willis
Power Rangers, le film ( mighty morphin Power Rangers: The movie ) de Bryan Spicer avec Karan Ashley
    Seulement voix française de Jason David Frank
Casino – de Martin Scorsese avec Robert De Niro
    Seulement voix française de Maël Schweighardt
1995Une journée en enfer ( die hard : With a vengeance / die hard 3 ) de John McTiernan avec Jeremy Irons
    Seulement voix française de Bruce Willis
Heat – de Michael Mann avec Jon Voight
    Seulement voix française de Tom Noonan
Othello – de Oliver Parker avec Laurence Fishburne
    Seulement voix française de Kenneth Branagh
Four rooms – de Quentin Tarantino, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez & Allison Anders avec Paul Calderon
    Seulement voix française de Bruce Willis du segment « The man from Hollywood » de Quentin Tarantino
L’armée des douze singes ( twelve monkeys ) de Terry Gilliam avec Brad Pitt
    Seulement voix française de Bruce Willis
Neuf mois aussi ( nine months ) de Chris Colombus avec Hugh Grant
    Seulement voix française de Tom Arnold
Mission impossible ( mission : Impossible ) de Brian De Palma avec Emmanuelle Béart
    Seulement voix française de Tom Cruise
Nixon – de Oliver Stone avec Anthony Hopkins
    Seulement voix française de James Woods
Les braconniers ( jägarna / the hunters ) de Kjell Sundvall avec Rolf Lassgård
    Seulement voix française de Lennart Jähkel
DA Bruno the Kid: The animated movie – de Doug Chamberlin, David Garber, Bruce Kalish & Chris Webb
    Seulement voix dans la version française
DO À la recherche de Richard III ( looking for Richard ) de Al Pacino avec Alec Baldwin
    Seulement voix française de Kenneth Branagh
1996Dernier recours ( last man standing ) de Walter Hill avec Christopher Walken
    Seulement voix française de Bruce Willis
Power rangers turbo, le film ( Turbo : A power rangers movie ) de David Winning & Shuki Levy avec Catherine Sutherland
    Seulement voix française de Jason David Frank
Flics sans scrupule / Criminal gang ( gang related ) de Jim Kouf avec Tupac Shakur
    Seulement voix française de James Belushi
Sling blade – de Billy Bob Thornton avec J.T. Walsh
    Seulement voix française de Dwight Yoakam
1997Watani, un monde sans mal / Watani – de Med Hondo avec Anne Jolivet
Le chacal ( the jackal ) de Michael Caton-Jones avec Richard Gere
    Seulement voix française de Bruce Willis
Code Mercury ( Mercury rising ) de Harold Becker avec Alec Baldwin
    Seulement voix française de Bruce Willis
Armageddon – de Michael Bay avec Liv Tyler
    Seulement voix française de Bruce Willis
DA Mille et une pattes ( a bug’s life ) de John Lasseter & Andrew Stanton
    Seulement voix dans la version française
1998Couvre-feu ( the siege ) de Edward Zwick avec Annette Bening
    Seulement voix française de Bruce Willis
Breakfast of champions – de Alan Rudolph avec Barbara Hershey
    Seulement voix française de Bruce Willis
Voyageurs sans permis / Homer et Eddie ( Homer and Eddie ) de Andrei Konchalovsky avec Whoopi Goldberg
    Seulement voix française de James Belushi
Le sixième sens ( the sixth sense ) de M. Night Shyamalan avec Toni Collette
    Seulement voix française de Bruce Willis
DO Jackie Chan : My story – de Jacky Chan avec Willie Chan
    Seulement voix française de Bruce Willis
1999Mon voisin le tueur / Le nouveau voisin ( the whole nine yards ) de Jonathan Lynn avec Rosanna Arquette
    Seulement voix française de Bruce Willis
Magnolia – de Paul Thomas Anderson avec Julianne Moore
    Seulement voix française de Tom Cruise
Incassable ( unbreakable ) de M. Night Shyamalan avec Samuel L. Jackson
    Seulement voix française de Bruce Willis
Un trop bel alibi ( in pursuit ) de Peter Pistor avec Claudia Schiffer
    Seulement voix française de Daniel Baldwin
DA Chicken run – de Peter Lord & Nick Park
    Seulement voix dans la version française
CM Franky goes to Hollywood – de Brendan Kelly avec Steve Buscemi
    Seulement voix française de Bruce Willis
2000Sale môme ( the kid / Disney’s the kid ) de John Turteltaub avec Lily Tomlin
    Seulement voix française de Bruce Willis
Bandits, gentlemen braqueurs ( bandits ) de Barry Levinson avec Cate Blanchett
    Seulement voix française de Bruce Willis
Le tunnel ( der tunnel ) de Roland Suso Richter avec Sebastian Koch
    Seulement voix française de Heino Ferch
2001Mission évasion ( Hart’s war ) de Gregory Hoblit avec Colin Farrell
    Seulement voix française de Bruce Willis
Austin Powers goldmember ( Austin Powers in goldmember ) de Jay Roach avec Mike Myers
    Seulement voix française de Tom Cruise
DA L’enfant qui voulait être un ours ( grengen der ville gøre det umulige ) de Jannik Hastrup
    Seulement voix dans la version française
2002Les larmes du soleil ( tears of the sun ) de Antoine Fuqua avec Monica Bellucci
    Seulement voix française de Bruce Willis
Freaky Friday, dans la peau de ma mère ( freaky Friday ) de Mark S. Waters avec Jamie Lee Curtis
    Seulement voix française de Mark Harmon
Charlie’s angels, les anges se déchaînent ( Charlie’s angel : Full throttle ) de McG avec Drew Barrymore
    Seulement voix française de Bruce Willis
Tempo – de Eric Styles avec Hugh Dancy
    Seulement voix française de Malcolm McDowell
DA Les Razmoket rencontrent les Delajungle ( Rugrats go wild ) de John Eng & Norton Viergen
    Seulement voix dans la version française
2003Mon voisin le tueur 2 ( the whole ten yards ) Howard Deutch avec Amanda Peet
    Seulement voix française de Bruce Willis
Cinq enfants et moi ( five children and it / 5 children & it ) de John Stephenson avec Tara Fitzgerald
    Seulement voix française de Kenneth Branagh
Ocean’s twelve – de Steven Soderberg avec George Clooney
    Seulement voix française de Bruce Willis
CM Scoub 2 – de Stéphane Berla avec Anne-Elisabeth Blateau
2004Sin City: La ville du vice et du péché ( Sin City / Frank Miller’s Sin City ) de Frank Miller & Robert Rodriguez avec Benicio Del Toro
    Seulement voix française de Bruce Willis
Domino – de Tony Scott avec Keira Knightley
    Seulement voix française de Mickey Rourke
Otage / Otages de la peur ( hostage ) de Florent-Emilio Siri avec Kathryn Joosten
    Seulement voix française de Bruce Willis
CM Alex au pays des merveilles – de Luis Inacio avec Frédéric Diefenthal
2005Alpha dog – de Nick Cassavetes avec Justin Timberlake
    Seulement voix française de Bruce Willis
Good night, and good luck – de George Clooney avec David Strathairn
    Seulement voix française de Jeff Daniels
Slevin ( lucky number Slevin ) de Paul McGuigan avec Morgan Freeman
    Seulement voix française de Bruce Willis
16 blocs ( 16 Blocks ) de Richard Donner avec David Morse
    Seulement voix française de Bruce Willis
Fast food nation – de Richard Linklater avec Greg Kinnear
    Seulement voix française de Bruce Willis
Rétribution ( sakebi / 叫 ) de Kiyoshi Kurosawa avec Manami Konishi
    Seulement voix française de Kōji Yakusho
Le monde de Narnia: chapitre 1, le lion, la sorcière blanche et l’armoire magique ( the chronicles of Narnia: the lion, the witch and the wardrobe ) de Andrew Adamson avec Tilda Swinton
    Seulement voix française de Rupert Everett
2006Die hard 4: Retour en enfer ( live free or die hard ) de Len Wiseman avec Timothy Olyphant
    Seulement voix française de Bruce Willis
Dangereuse séduction ( perfect stranger ) de James Foley avec Halle Berry
    Seulement voix française de Bruce Willis
Planète terreur ( planet terror ) de Robert Rodriguez avec Rose McGowan
    Seulement voix française de Bruce Willis
Ricky Bobby, roi du circuit ( Talladega nights : The ballad of Ricky Bobby ) de Adam McKay avec Will Ferrell
    Seulement voix française de Gary Cole
Nancy Drew – de Andrew Fleming avec Emma Roberts
    Seulement voix française de Bruce Willis
Panique à Hollywood ( what just happened ) de Barry Levinson avec Robert De Niro
    Seulement voix française de Bruce Willis
Moondance Alexander – de Michael Damian avec Kay Panabaker
    Seulement voix française de Don Johnson
Enfants non accompagnés ( unaccompanied minors ) de Paul Feig avec Tyler James Williams
    Seulement voix française de Lewis Black
2007Les dents de la nuit – de Stephen Cafiero & Vincent Lobelle avec Frédérique Bel
    Seulement voix & narration
Forever strong – de Ryan Little aevc Sean Faris
    Seulement voix française de Gary Cole
Outpost – de Steve Barker avec Ray Stevenson
    Seulement voix française de Michael Smiley
2008Clones ( surrogates ) de Jonathan Mostow avec Ving Rhames
    Seulement voix française de Bruce Willis
Streets of blood – de Charles Winkler avec Sharon Stone
    Seulement voix française de Michael Biehn
DA Mission-G – de Hoyt Yeatman
    Seulement voix dans la version française
CM Tout compte fait – de Eric Rebut avec Marc Citti
2009Top cops ( cop uut ) de Kevin Smith avec Tracy Morgan
    Seulement voix française de Bruce Willis
Expendables: Unité spéciale ( the expendables ) de Sylvester Stallone avec Jason Statham
    Seulement voix française de Bruce Willis
Machete – de Ethan Maniquis & Robert Rodriguez avec Danny Trejo
    Seulement voix française de Don Johnson
Red ( RED ) de Robert Schwentke avec Helen Mirren
    Seulement voix française de Bruce Willis
I’m still here – de Casey Affleck avec Joaquin Phoenix
    Seulement voix française de Bruce Willis
13 assassins ( jûsan-nin no shikaku / 十三人の刺客 ) de Takashi Miike avec Takayuki Yamada
    Seulement voix française de Kōji Yakusho
2010Braqueurs ( setup ) de Mike Gunther avec Ryan Phillippe
    Seulement voix française de Bruce Willis
Bucky Larson : Super star du X ( Bucky Larson: Born to be a star ) de Tom Brady avec Cristina Ricci
    Seulement voix française de Don Johnson
Sans compromis ( Catch .44 ) de Aaron Harvey avec Forest Whitaker
    Seulement voix française de Bruce Willis
Zookeeper : Le Héros des animaux ( Zookeeper ) de Frank Coraci avec Kevin James
    Seulement voix française
CM Readymade, Emile Reynaud et la peinture s’anima – de Stéphanie Varela avec Damien Prévôt
    Seulement voix & narration
CM Le temps des bouquets – de Sylvain Nawrocki avec Gwendolyn Gourvenec
CM The black mamba – de Robert Rodriguez avec Kobe Bryant
    Seulement voix française de Bruce Willis
2011Moonrise Kingdom – de Wes Anderson avec Frances McDormand
    Seulement voix française de Bruce Willis
Lady Vegas : Les Mémoires d’une joueuse ( lay the favorite ) de Stephen Frears avec Rebecca Hall
    Seulement voix française de Bruce Willis
Happy new year ( new year’s eve ) de Garry Marshall avec Michelle Pfeiffer
    Seulement voix française de James Belushi
Sans issue ( the cold light of day ) de Mabrouk El Mechri avec Sigourney Weaver
    Seulement voix française de Bruce Willis
Expendables 2: Unité spéciale ( the expendables 2 ) de Simon West avec Sylvester Stallone
    Seulement voix française de Bruce Willis
DA Madagascar 3 : Bons baisers d’Europe ( Madagascar 3 : Europe’s most wanted ) de Eric Darnell, Tom McGrath et Conrad Vernon
    Seulement voix dans la version française
2012Django unchained – de Quentin Tarantino avec Jamie Foxx
    Seulement voix française de Don Johnson
Looper – de Rian Johnson avec Joseph Gordon-Levitt
    Seulement voix française de Bruce Willis
Fire with fire : Vengeance par le feu ( fire with fire ) de David Barrett avec Rosario Dawson
    Seulement voix française de Bruce Willis
Die hard: Belle journée pour mourir ( a good day to die hard ) de John Moore avec Jai Courtney
    Seulement voix française de Bruce Willis
G.I. Joe: Conspiration ( G.I. Joe: Retaliation ) de Jon M. Chu avec Dwayne Johnson
    Seulement voix française de Bruce Willis
Hansel et Gretel : Witch Hunters – de Tommy Wirkola avec Jeremy Renner
    Seulement voix française de Peter Stormare
Red 2 ( RED 2 ) de Dean Parisot avec John Malkovich
    Seulement voix française de Bruce Willis
Shérif Jackson ( sweetwater ) de Logan Miller avec Ed Harris
    Seulement voix française de Bruce Willis
Le dernier rempart / Le dernier combat ( the last stand ) de Kim Jee-woon avec Arnold Schwarzenegger
    Seulement voix française de Peter Stormare
DA Le manoir magique ( the house of magic) de Jeremy Degruson & Ben Stassen
    Seulement voix dans la version française
CM La ballon de rouge – de Sylvain Bressollette avec Lou de Laâge
2013Le jour de la comète – de Hervé Freiburger, Cédric Hachard & Sébastien Milhou avec Pascaline Ferrer
Tammy – de Ben Falcone avec Susan Sarandon
    Seulement voix française de Gary Cole
Sin City: j’ai tué pour elle ( Sin City: a dame to kill for ) de Frank Miller & Robert Rodriguez avec Jessica Alba
    Seulement voix française de Bruce Willis
Triple alliance ( the other woman ) de Nick Cassavetes avec Cameron Diaz
    Seulement voix française de Don Johnson
Cold in July : Juillet de sang ( cold in july ) de Jim Mickle avec Sam Shepard
    Seulement voix française de Don Johnson
DA Mune, le gardien de la lune – de Alexandre Heboyan & Benoît Philippon
    Seulement voix
CM Being Homer Simpson – de Arnaud Demanche avec Bérengère Krief
2014Rock the Kasbah – de Barry Levinson avec Bill Murray
    Seulement voix française de Bruce Willis
Extraction – de Steven C. Miller avec Gina Carano
    Seulement voix française de Bruce Willis
The ridiculous 6 – de Frank Coraci avec Adam Sandler
    Seulement voix française de Harvey Keitel
CM Revolution – de Joffrey Schmitt avec Julien Houdeau
CM A consommer avant fin – de Nicolas Fogliarini avec Régis Romele
2015Precious cargo – de Max Adams avec Claire Forlani
    Seulement voix française de Bruce Willis
Split – de M. Night Shyamalan avec James McAvoy
    Seulement voix française de Bruce Willis
Marauders – de Steven C. Miller avec Christopher Meloni
    Seulement voix française de Bruce Willis
DA Dofus, livre 1: Julith – de Jean-Jacques Denis & Anthony Roux
    Seulement voix
DA Ratchet et Clank ( Ratchet & Clank ) de Kevin Munroe & Jericca Cleland
    Seulement voix dans la version française
2016L.A. Rush ( once upon a time in Venice ) de Mark Cullen avec John Goodman
    Seulement voix française de Bruce Willis
Vengeance ( vengeance: A love story ) de Johnny Martin avec Nicolas Cage
    Seulement voix française de Don Johnson
Acts of violence – de Brett Donowho avec Cole Hauser
    Seulement voix française de Bruce Willis
Mudbound – de Dee Rees avec Carey Mulligan
    Seulement voix française de Jonathan Banks
CM On s’est fait doubler ! – de Nicolas Ramade avec Laure Maloisel
    Seulement voix
2017Death wish – de Eli Roth avec Elizabeth Shue
    Seulement voix française de Bruce Willis
Section 99 ( brawl in cell block 99 ) de S. Craig Zahler avec Vince Vaughn
    Seulement voix française de Don Johnson
Représailles ( reprisal ) de Brian A. Miller avec Frank Grillo
    Seulement voix française de Bruce Willis
Les sentinelles du Pacifique ( da hong zha / 大轰炸 ) de Xiao Feng avec Ye Liu
    Seulement voix française de Bruce Willis
2018Glass – de M. Night Shyamalan avec Samuel L. Jackson
    Seulement voix française de Bruce Willis
Brooklyn affairs ( motherless Brooklyn ) de Edward Norton avec Alec Baldwin
    Seulement voix française de Bruce Willis
10 minutes gones – de Brian A. Miller avec Michael Chiklis
    Seulement voix française de Bruce Willis
DA La grande aventure lego 2 ( the lego movie 2: The second part ) de Mike Mitchell
    Seulement voix dans la version française
CM Monstrus Circus – de Jordan Inconstant avec Joris Adu
    Seulement voix
2019Etat de choc ( trauma center ) de Matt Eskandari avec Nicky Whelan
    Seulement voix française de Bruce Willis
Survivre ( survive the night (original title) de Matt Eskandari avec Chad Michael Murray
    Seulement voix française de Bruce Willis
Le voyage du Dr Dolittle ( Dolittle ) de Stephen Gaghan avec Antonio Banderas
    Seulement voix française
    Remerciements à Jean-Pascal Constantin pour ses recherches d’état-civil
Fiche créée le 19 juillet 2020 | Modifiée le 21 juillet 2020 | Cette fiche a été vue 211 fois
PREVIOUSSidney Poitier || Patrick Poivey || Annette PoivreNEXT