CINEMA ACTUEL
PRIX & RECOMPENSES
Nous fêtons aujourd'hui l'anniversaire de Fernand Charpin
Recherche Rapide :

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Marie Francey



Date et Lieu de naissance : 23 décembre 1899 (Château-Chinon, France)►
Date et Lieu de décès : 29 novembre 1984 (Paris, France)►
Nom Réel : Noëla Flips

ACTRICE
Image
1937 DA Blanche Neige et les sept nains (Snow White and the seven dwarfs) de Walt Disney (Seulement voix en 1962)
Image
1953 Si Versailles m’était conté – de Sacha Guitry avec Claudette Colbert, Georges Marchal & Orson Welles
Image
1955 Si Paris nous était conté – de Sacha Guitry avec Jean Marais, Danielle Darrieux & Robert Lamoureux
Image
1979 Comme une femme – de Christian Dura avec Philippe Nicaud, Patrick Guillemin, Jean Droze & Pascale

En cours ... Si vous désirez écrire la biographie de cet(te) artiste, renseignez-vous via la rubrique contact.

1933Boléro ( Bolero ) de Wesley Ruggles avec George Raft
    Seulement voix française de Carole Lombard
1935La dernière rumba ( rumba ) de Marion Gering avec Margo
    Seulement voix française de Carole Lombard
Désir ( desire / the pearl necklace ) de Frank Borzage avec Akim Tamiroff
    Seulement voix française de Marlene Dietrich
1937Ange ( Angel ) de Ernst Lubitsch avec Melvyn Douglas
    Seulement voix française de Marlene Dietrich
DA Blanche Neige et les sept nains ( Snow White and the seven dwarfs / Walt Disney’s Snow White and the seven dwarfs ) de David Hand
    Seulement voix dans la deuxième version française (1962)
1939Pacific Express ( Union Pacific ) de Cecil B. DeMille avec Joel McCrea
    Seulement voix française de Barbara Stanwyck
L’oiseau bleu ( the blue bird ) de Walter Lang avec Shirley Temple
    Seulement voix française de Cecilia Loftus
1940Les tuniques écarlates ( North West Mountain police / the scarlet riders / the Northwest Mounted police ) de Cecil B. DeMille avec Robert Preston
    Seulement voix française de Madeleine Carroll
1948Le diable boiteux – de Sacha Guitry avec Lana Marconi
La cité sans voiles / La cité sans voile ( the naked city ) de Jules Dassin avec Barry Fitzgerald
    Seulement voix française de Hester Sondergaard
1950Le grand alibi / Le trac ( stage fright ) de Alfred Hitchcock avec Jane Wyman
    Seulement voix française de Joyce Grenfell
Eve ( all about Eve ) de Joseph L. Mankiewicz avec George Sanders
    Seulement voix française de Bette Davis
Boulevard du crépuscule ( Sunset Boulevard / Sunset Blvd. ) de Billy Wilder avec William Holden
    Seulement voix française de Gloria Swanson
Pour l’amour du ciel ( e più facile che un cammelo… ) de Luigi Zampa avec Jean Gabin
    Seulement voix française de Paola Borboni
1951Un tramway nommé Désir ( a streetcar named Desire ) de Elia Kazan avec Marlon Brando
    Seulement voix française de Peg Hillias
Une place au soleil ( a place in the sun ) de George Stevens avec Montgomery Clift
    Seulement voix française de Anne Revere
Histoire de détectives ( detective story ) de William Wyler avec Kirk Douglas
    Seulement voix française de Catherine Doucet
Duel sous la mer ( submarine command / the submarine story ) de John Farrow avec William Bendix
    Seulement voix française de Marietta Elliott
Sous le plus grand chapiteau du monde ( the greatest show on earth / Cecil B. DeMille’s the greatest show on earth ) de Cecil B. DeMille avec Betty Hutton
    Seulement voix française de Dorothy Adams
1952Le fils de Geronimo ( the savage ) de George Marshall avec Joan Taylor
    Seulement voix française de Angela Clarke
Chérie je me sens rajeunir / Fais pas le singe ! ( monkey business / be your ge / darling I am growing younger ) de Howard Hawks avec Marilyn Monroe
    Seulement voix française de Kathleen Freeman
1953Si Versailles m’était conté – de Sacha Guitry avec Claudette Colbert
Vacances romaines ( roman holiday ) de William Wyler avec Gregory Peck
    Seulement voix française de Margaret Rawlings
1954L’Egyptien ( the Egyptian ) de Michael Curtiz avec Edmund Purdom
    Seulement voix française de Judith Evelyn
La fureur de vivre ( rebel without a cause ) de Nicholas Ray avec Natalie Wood
    Seulement voix française de Ann Doran
Noël blanc ( white Christmas ) de Michael Curtiz avec Bing Crosby
    Seulement voix française de Mary Wickles
Strategic Air Command – de Anthony Mann avec James Stewart
    Seulement voix française de Rosemary De Camp
1955Si Paris nous était conté – de Sacha Guitry avec Jean Marais
Tueur de dames ( the ladykillers / the lady killers ) de Alexander Mackendrick avec Alec Guinness
    Seulement voix française de Katie Johnson
Mais qui a tué Harry ? ( the trouble with Harry ? ) de Alfred Hitchcock avec Shirley MacLaine
    Seulement voix française de Mildred Dunnock
La prisonnière du désert ( the searchers ) de John Ford avec John Wayne
    Seulement voix française de Olive Carey
Géant ( giant ) de George Stevens avec James Dean
    Seulement voix française de Judith Evelyn
Le seigneur de l’aventure ( the virgin queen ) de Henry Koster avec Richard Todd
    Seulement voix française de Bette Davis
Ecrit dans le ciel ( the high and the mighty ) de William A. Wellman avec Claire Trevor
    Seulement voix française de Ann Doran
Hélène de Troie ( Helen of Troy / Elena di Troia ) de Robert Wise avec Stanley Baker
    Seulement voix française de Barbara Cavan
DA La belle et le clochard ( Lady and the tramp ) de Clyde Geronimi, Wilfred Jackson & Hamilton Luske
    Seulement voix dans la version française
1956Arrêt d’autobus ( bus stop / the wrong kind of girl ) de Joshua Logan avec Marilyn Monroe
    Seulement voix française de Eileen Heckart
Les esclaves de Carthage / Sous le signe de la croix ( le schiave di Cartagine ) de Guido Brignone avec Jorge Mistral
    Seulement voix française de Nietta Zocchi
Les dix commandements ( the ten commandments ) de Cecil B. DeMille avec Yul Brynner
    Seulement voix française de Judith Anderson
Drôle de frimousse ( funny face ) de Stanley Donen avec Fred Astaire
    Seulement voix française de Kay Thompson
1957Frankenstein s’est échappé ( the curse of Frankenstein ) de Terence Fisher avec Peter Cushing
    Seulement voix française de Anne Blake
1958La péniche du bonheur ( houseboat ) de Melville Shavelson avec Sophia Loren
    Seulement voix française de Kathleen Freeman
La mouche noire ( the fly ) de Kurt Newman avec Vincent Price
    Seulement voix française de Kathleen Freeman
L’or du Hollandais ( the badlanders ) de Delmer Daves avec Alan Ladd
    Seulement voix française de Ann Doran
Sueurs froides ( vertigo / listen darling ) de Alfred Hitchcock avec Kim Novak
    Seulement voix française de Ellen Corby
Comme un torrent ( some came running ) de Vincente Minnelli avec Frank Sinatra
    Seulement voix française de Connie Gilchrist
1959En lettres de feu ( career ) de Joseph Anthony avec Dean Martin
    Seulement voix française de Edit Angold
Fais ta prière Tom Dooley ! ( the legend of Tom Dooley ) de Ted Post avec Michael Landon
    Seulement voix française de Cleerio Meredith
Le bouc émissaire ( the scapegoat ) de Robert Hamer avec Alec Guinness
    Seulement voix française de Bette Davis
La diablesse en collants roses / La diablesse de l’Ouest ( Heller in pink tighs ) de George Cukor avec Anthony Quinn
    Seulement voix française de Eileen Heckart
Un scandale à la cour ( a breath of scandal ) de Michael Curtiz avec Maurice Chevalier
    Seulement voix française
La reine des Amazones ( la regina delle Amazzoni ) de Vittorio Sala avec Rod Taylor
    Seulement voix française de Adriana Facchetti
1960Les pièges de Broadway ( the rat race ) de Robert Mulligan avec Tony Curtis
    Seulement voix française de Kay Medford
David et Goliath ( David e Golia / David and Goliath ) de Richard Pottier & Ferdinando Baldi avec Orson Welles
    Seulement voix française de Emma Baron
Piège à minuit ( midnight lace ) de David Miller avec Rex Harrison
    Seulement voix française de Hermione Baddeley
La doublure du général ( on the double ) de Melville Shavelson avec Danny Kaye
    Seulement voix française de Margareth Rutherford
Diamants sur canapé / Diamants au déjeuner ( breakfast at Tiffany’s ) de Blake Edwards avec George Peppard
    Seulement voix française de Elvia Allman
Mon séducteur de père ( the pleasure of his company ) de George Seaton avec Debbie Reynolds
    Seulement voix française de Edith Head
1961La rumeur ( the children’s hour / the loudest whisper ) de William Wyler avec Shirley MacLaine
    Seulement voix française de Miriam Hopkins
Le troisième homme était une femme ( Ada ) de Daniel Mann avec Susan Hayward
    Seulement voix française de Louise Lorimer
Milliardaire pour un jour ( pocketful of miracles ) de Frank Capra avec Thomas Mitchell
    Seulement voix française de Bette Davis
1962Les amours enchantées / Le monde merveilleux des frères Grimm ( the wonderful world of the brothers Grimm ) de Henry Levin & George Pal avec Russ Tamblyn
    Seulement voix française de Beulah Bondi
L’ange de la violence ( all fall down ) de John Frankenheimer avec Warren Beatty
    Seulement voix française de Madame Spivy
Maciste en enfer ( Maciste all’inferno ) de Riccardo Freda avec Kirk Morris
    Seulement voix française de Gina Mascetti
Qu’est-il arrivé à Baby Jane ? ( what ever happened to Baby Jane ? ) de Robert Aldrich avec Joan Crawford
    Seulement voix française de Bette Davis
Un monde fou, fou, fou, fou ( it’s a mad, mad, mad, mad world ) de Stanley Kramer avec Spencer Tracy
    Seulement voix française de Selma Diamond
La montagne des neuf Spencer / Le feu dans la montagne ( Spencer’s mountain ) de Delmer Daves avec Henry Fonda
    Seulement voix française de Hope Summers
1963La mort frappe trois fois ( dead ringer / dead image / who is buried in my grave ? ) de Paul Henreid avec Karl Malden
    Seulement voix française de Bette Davis
Hôtel International ( the V.I.P’s / International Hotel ) de Anthony Asquith avec Louis Jourdan
    Seulement voix française de Margareth Rutherford
La fille à la casquette ( a new kind of love ) de Melville Shavelson avec Paul Newman
    Seulement voix française de Thelma Ritter
Cléopâtre ( Cleopatra ) de Joseph L. Mankiewicz avec Elizabeth Taylor
    Seulement voix française de Pamela Brown
1964La mélodie du bonheur ( the sound of music ) de Robert Wise avec Christopher Plummer
    Seulement voix française de Portia Nelson
1965Les inséparables / Comment marier sa femme ( marriage on the rocks ) de Jack Donohue avec Frank Sinatra
    Seulement voix française de Kathleen Freeman
1966Blonde défie le FBI ( the glass bottom boat / the spy in lace panties ) de Frank Tashlin avec Doris Day
    Seulement voix française de Elisabeth Fraser
1967L’homme, l’orgueil et la vengeance ( l’uomo, l’orgoglio, la vendetta ) de Luigi Bazzoni avec Franco Nero
    Seulement voix française
L’homme à la Ferrari ( il tigre / the tiger and the pussycat ) de Dino Risi avec Vittorio Gassman
    Seulement voix française
2001 : L’odyssée de l’espace ( 2001 : A space odyssey ) de Stanley Kubrick avec Keir Dullea
    Seulement voix française de Anne Gillis
1969Ya, ya, mon général ! ( which way the front ? ) de Jerry Lewis avec Willie Davis
    Seulement voix française de Kathleen Freeman
1970Shaft, les nuits rouge de Harlem / Les nuits rouges de Harlem ( Shaft ) de Gordon Parks avec Richard Roundtree
    Seulement voix française de Gertrude Jeannette
Le gang Anderson / Le dossier Anderson ( the Anderson tapes ) de Sidney Lumet avec Sean Connery
    Seulement voix française de Margaret Hamilton
1971La loi du milieu ( Get Carter ) de Mike Hodges avec Michael Caine
    Seulement voix française de Kitty Attwood
Frénésie ( frenzy ) de Alfred Hitchcock avec Billie Whitelaw
    Seulement voix française de Elsie Randolph
1973Mondwest ( Westworld ) de Michael Crichton avec James Brolin
    Seulement voix française de Nora Marlowe
American graffiti – de George Lucas avec Harrison Ford
    Seulement voix française de Jan Dunn
Plein la gueule ( the longest yard / the mean machine ) de Robert Aldrich avec Burt Reynolds
    Seulement voix française
DA Robin des bois ( Robin Hood ) de Wolfgang Reithermann
    Seulement voix dans la version française
1974 CM La bonne nouvelle – de André Weinfeld avec Claude Chabrol
Un nouvel amour de Coccinelle ( Herbie rides again ) de Robert Stevenson avec Keenan Wynn
    Seulement voix française de Helen Hayes
Spéciale première ( the front page ) de Billy Wilder avec Jack Lemmon
    Seulement voix française de Doro Merande
1975Et si tu n’en veux pas / Baby Love / Défonce-moi vite – de Jacques Besnard avec Jean Roche
1977Un espion de trop ( telefon ) de Don Siegel avec Charles Bronson
    Seulement voix française de Carmen Zapata
1978Les visiteurs d’un autre monde ( return from Witch Mountain ) de John Hough avec Christopher Lee
    Seulement voix française de Bette Davis
Grease – de Randal Kleiser avec John Travolta
    Seulement voix française de Joan Blondell
Mad Max – de George Miller avec Mel Gibson
    Seulement voix française de Sheila Florence
1979Comme une femme – de Christian Dura avec Philippe Nicaud
1941 – de Steven Spielberg avec John Belushi
    Seulement voix française de Lucille Benson
Les yeux de la forêt ( watched in the woods ) de John Hough avec Ian Bannen
    Seulement voix française de Bette Davis
American gigolo – de Paul Schrader avec Richard Gere
    Seulement voix française de Carol Bruce
1980L’homme éléphant ( the elephant man ) de David Lynch avec John Hurt
    Seulement voix française de Wendy Hiller
Ça va cogner… ( any wich way you can ) de Buddy Van Horn avec Clint Eastwood
    Seulement voix française de Ruth Gordon
1981La maîtresse du lieutenant français ( the french lieutenant’s woman ) de Karel Reisz avec Meryl Streep
    Seulement voix française de Jean Faulds
Britannia Hospital – de Lindsay Anderson avec Malcolm McDowell
    Seulement voix française de Dandy Nichols
Halloween II, le masque ( Halloween II : The nightmare isn’t over ! ) de Rick Rosenthal avec Jamie Lee Curtis
    Seulement voix française de Lucille Benson
1982E.T. ( E.T. the extra terrestrial ) de Steven Spielberg avec Henry Thomas
    Seulement voix française de Pat Welsh
    Remerciements à Jean-Pascal Constantin pour ses recherches d’état-civil
Fiche créée le 14 mai 2020 | Modifiée le 14 mai 2020 | Cette fiche a été vue 189 fois
PREVIOUSVictor Francen || Marie Francey || Micheline FranceyNEXT