 1976 L’affaire Mori (il prefetto di ferro) de Pasquale Squitieri avec Claudia Cardinale & Giuliano Gemma |  1990 Il muro di gomma – de Marco Risi avec Corso Salani, Angela Finocchiaro, Antonello Fassari & Luigi Montini |  2010 Tutti al mare – de Matteo Cerami avec Gigi Proietti, Marco Giallini, Ilaria Occhini & Ninetto Davoli |  2012 Una famiglia perfetta – de Paolo Genovese avec Sergio Castellitto, Marco Giallini & Francesca Neri | ||
 | |||||
En cours ... Si vous désirez écrire la biographie de cet(te) artiste, renseignez-vous via la rubrique contact.
| 1973 | Bistouri la mafia blanche ( Bisturi, la mafia bianca ) de Luigi Zampa
avec Senta Berger
Le shérif est en prison ( blazing saddles ) de Mel Brooks avec Madeline Kahn Seulement voix italienne de Mel Brooks L’arnaque ( the sting ) de George Roy Hill avec Paul Newman Seulement voix italienne de Charles Durning DA Robin des bois ( Robin Hood ) de Wolfgang Reithermann Seulement voix dans la version italienne |
| 1974 | Bello come un arcangelo – de Alfredo Giannetti
avec Erika Blanc
Fantozzi – de Luciano Salce avec Paolo Villaggio Seulement voix italienne de Angelo Di Porto |
| 1975 | Les hommes du président ( all the president’s men ) de Alan J. Pakula
avec Robert Redford
Seulement voix italienne de Jack Warden |
| 1976 | L’autre côté de la violence ( Roma l’altra faccia della violenza ) de Marino Girolami
avec Marcel Bozzuffi
Opération jaguar / Brigade spéciale en action ( Italia a mano armata ) de Marino Girolami avec John Saxon L’affaire Mori ( il prefetto di ferro ) de Pasquale Squitieri avec Claudia Cardinale La théorie des dominos ( the domino principle / the domino killings ) de Stanley Kramer avec Richard Widmark Seulement voix italienne de Eli Wallach L’embrouille ( Charleston ) de Marcello Fondato avec Herbert Lom Seulement voix italienne de Bud Spencer Rocky – de John G. Avildsen avec Burgess Meredith Seulement voix italienne de Burt Young Un flic très spécial ( squadra antifurto ) de Bruno Corbucci avec Robert Webber Seulement voix italienne de Roberto Messina La Coccinelle à Monte Carlo ( Herbie goes to Monte Carlo ) de Vincent McEveety avec Julie Sommars Seulement voix italienne de Don Knotts |
| 1977 | Superman ( Superman : The movie ) de Richard Donner
avec Marlon Brando
Seulement voix italienne de Gene Hackman Le ciel peut attendre ( heaven can wait ) de Warren Beatty & Buck Henry avec Dyan Cannon Seulement voix italienne de Jack Warden Capricorn one – de Peter Hyams avec Elliott Gould Seulement voix italienne de David Huddleston |
| 1978 | Le champion ( the champ ) de Franco Zeffirelli
avec Faye Dunaway
Seulement voix italienne de Jack Warden L’arme au poing / Le trio de feu ( firepower ) de Michael Winner avec Sophia Loren Seulement voix italienne de Vincent Gardenia Dracula 80 ( Dracula ) de John Badham avec Frank Langella Seulement voix italienne de Laurence Olivier |
| 1979 | Pied Plat sur le Nil ( Piedone d’Egitto ) de Steno
avec Robert Loggia
Seulement voix italienne de Adel Adham Rocky II, la revanche ( Rocky II ) de Sylvester Stallone avec Talia Shire Seulement voix italienne de Tony Burton Kramer contre Kramer ( Kramer vs. Kramer ) de Robert Benton avec Meryl Streep Seulement voix italienne de Howland Chamberlain Star Trek ( Star Trek : The motion picture ) de Robert Wise avec William Shatner Seulement voix italienne de James Doohan Brubaker – de Stuart Rosenberg avec Robert Redford Seulement voix italienne de Wilford Brimley Météore ( meteor ) de Ronald Neame avec Natalie Wood Seulement voix italienne de Trevor Howard |
| 1980 | Superman II, l’aventure continue ( Superman II ) de Richard Lester
avec Christopher Reeve
Seulement voix italienne de Gene Hackman Opération sauvetage ( S.O.B. ) de Blake Edwards avec William Holden Seulement voix italienne de Robert Preston La guerre des abîmes / Renflouez le Titanic ( raise the Titanic ) de Jerry Jameson avec Richard Jordan Seulement voix italienne de Alec Guinness Flash Gordon – de Mike Hodges avec Timothy Dalton Seulement voix italienne Le choc des titans ( clash of the titans ) de Desmond Davis avec Ursula Andress Seulement voix italienne de Burgess Meredith Le commando de sa majesté ( the sea wolves / the sea wolves: The last charge of the Calcutta light horse ) de Andrew V. McLaglen avec Gregory Peck Seulement voix italienne de Trevor Howard |
| 1981 | Victor / Victoria – de Blake Edwards
avec Julie Andrews
Seulement voix italienne de Robert Preston Rocky III, l’œil du tigre ( Rocky III ) de Sylvester Stallone avec Carl Weathers Seulement voix italienne de Burgess Meredith |
| 1982 | Tootsie – de Sydney Pollack
avec Dustin Hoffman
Seulement voix italienne de Charles Durning Monty Python, le sens de la vie ( the meaning of life / Monty Python’s the meaning of life ) de Terry Jones & Terry Gilliam avec John Cleese Seulement voix italienne de Terry Jones |
| 1983 | Nostalgia ( nostalghia / nostalghiya / Ностальгия ) de Andreï Tarkovski
avec Oleg Jankovski
Seulement voix italienne de Erland Josephson Retour vers l’enfer ( uncommon valor ) de Ted Kotcheff avec Patrick Swayze Seulement voix italienne de Gene Hackman Second chance ( two of a kind ) de John Herzfeld avec John Travolta Seulement voix italienne de Charles Durning Un fauteuil pour deux ( trading places ) de John Landis avec Dan Aykroyd Seulement voix italienne de Ralph Bellamy Star Trek III, à la recherche de Spock ( Star Trek III : The search of Spock ) de Leonard Nimoy avec George Takei Seulement voix italienne de Christophe Lloyd |
| 1984 | Dune – de David Lynch
avec José Ferrer
Seulement voix italienne de Kenneth McMillan Le pape de Greenwich Village ( the pope of Greenwich Village / village dreams ) de Stuart Rosenberg avec Geraldine Page Seulement voix italienne de Kenneth McMillan |
| 1985 | Les coulisses du pouvoir ( power ) de Sidney Lumet
avec Richard Gere
Seulement voix italienne de Gene Hackman Cocoon – de Ron Howard avec Jessica Tandy Seulement voix italienne de Wilford Brimley Y a-t-il quelqu’un pour tuer ma femme? ( ruthless people ) de Jim Abrahams, David Zucker & Jerry Zucker avec Bette Midler Seulement voix italienne de Danny DeVito Une baraque à tout casser ( the money pit ) de Richard Benjamin avec Shelley Long Seulement voix italienne de Philip Bosco La cible ( target ) de Arthur Penn avec Matt Dillon Seulement voix italienne de Gene Hackman |
| 1986 | Eclair de lune ( moonstruck ) de Norman Jewison
avec Cher
Seulement voix italienne de Vincent Gardenia Star trek IV : Retour sur terre ( Star Trek IV: The voyage home ) de Leonard Nimoy avec Jane Wyatt Seulement voix italienne de James Doohan Running man ( the running man ) de Paul Michael Glazer avec Arnold Schwarzenegger Seulement voix italienne de Richard Dawson |
| 1987 | Superman IV, le face à face ( Superman IV : The quest for peace ) de Sidney J. Furie
avec Jackie Cooper
Seulement voix italienne de Gene Hackman Cinglée ( nuts ) de Martin Ritt avec Barbra Streisand Seulement voix italienne de Eli Wallach Big – de Penny Marshall avec Tom Hanks Seulement voix italienne de Robert Loggia La folle histoire de l’espace ( spaceballs ) de Mel Brooks avec John Candy Seulement voix italienne de Mel Brooks Suspect dangereux ( suspect ) de Peter Yates avec Dennis Quaid Seulement voix italienne de Philip Bosco |
| 1988 | Cellini, l’or et le sang ( una vita scellerata / Cellini, une vita violenta ) de Giacomo Battiato
avec Ben Kingsley
Seulement voix italienne de Max von Sydow |
| 1990 | Il muro di gomma – de Marco Risi
avec Corso Salani
Le seul témoin ( the narrow margin ) de Peter Hyams avec Anne Archer Seulement voix italienne de Gene Hackman Affaire non classée ( class action ) de Michael Apted avec Marie Elizabeth Mastrantonio Seulement voix italienne de Gene Hackman |
| 1991 | Ostinato destino – de Gianfranco Albano
avec Monica Bellucci
L’angelo con la pistola – de Damiano Damiani avec Tahnee Welch Le proprio ( the super ) de Rod Daniel avec Joe Pesci Seulement voix italienne de Vincent Gardenia |
| 1992 | Complicazioni nella notte – de Sandro Cecca avec Marina Giulia Cavalli |
| 1993 | Tueurs nés ( natural born killers ) de Oliver Stone
avec Juliette Lewis
Seulement voix italienne de Rodney Dangerfield Petit papa baston ( botte di natale / the fight before Christmas / the night before Christmas / the trouble makers / Troublemakers ) de Terence Hill avec Ruth Buzzi Seulement voix italienne de Bud Spencer DA Le roi lion ( the lion king ) de Roger Allers & Rob Minkoff Seulement voix dans la version italienne |
| 1994 | Coups de feu sur Broadway ( bullets over Broadway ) de Woody Allen
avec Dianne Wiest
Seulement voix italienne de Jack Warden Richie Rich – de Donald Petrie avec Macaulay Culkin Seulement voix italienne de Edward Hermann |
| 1995 | Un inverno freddo freddo – de Roberto Cimpanelli
avec Carlotta Natoli
The birdcage ( birds of a feather ) de Mike Nichols avec Robin Williams Seulement voix italienne de Gene Hackman Get shorty, stars et truands ( get shorty ) de Barry Sonnenfeld avec Rene Russo Seulement voix italienne de Gene Hackman |
| 1996 | L’héritage de la haine ( the chamber ) de James Foley
avec Faye Dunaway
Seulement voix italienne de Gene Hackman Rock ( the rock ) de Michael Bay avec Nicolas Cage Seulement voix italienne de Stanley Anderson L’ombre et la proie ( the ghost and the darkness ) de Stephen Hopkins avec Michael Douglas Seulement voix italienne de Tom Wilkinson Jack – de Francis Ford Coppola avec Diane Lane Seulement voix italienne de Bill Cosby |
| 1997 | L’heure magique ( twilight ) de Robert Benton
avec Susan Sarandon
Seulement voix italienne de Gene Hackman Ennemi d’état ( enemy of the state ) de Tony Scott avec Will Smith Seulement voix italienne de Gene Hackman Al límite – de Eduardo Campoy avec Béatrice Dalle Seulement voix italienne de Bud Spencer Armageddon – de Michael Bay avec Bruce Willis Seulement voix italienne de Stanley Anderson Le grand Lebowski ( the big Lebowski ) de Joel Coen avec Jeff Bridges Seulement voix italienne de David Huddleston |
| 1998 | La vera madre – de Gianfranco Albano
avec Stefania Orsola Garello
DA Le roi lion 2 : L’honneur de la tribu / Le roi lion 2 : La fierté de Simba ( the lion king II : Simba’s pride ) de Darrell Rooney & Rob LaDuca Seulement voix dans la version italienne DA Fourmiz ( antz ) de Eric Darnell & Tim Johnson Seulement voix dans la version italienne |
| 1999 | Les remplaçants ( the replacements / scabs ) de Howard Deutch
avec Keanu Reeves
Seulement voix italienne de Gene Hackman Terra bruciata – de Fabio Segatori avec Giancarlo Giannini Seulement voix italienne de Burt Young DA Dinosaure ( dinosaur ) de Ralph Zondag & Eric Leighton Seulement voix dans la version italienne |
| 2000 | Stregati dalla luna – de Pino Ammendola & Nicola Pistoia
avec Maria Grazia Cucinotta
Le mexicain ( the mexican ) de Gore Verbinski avec Julia Roberts Seulement voix italienne de Gene Hackman Beautés empoisonnées ( heartbreakers ) de David Mirkin avec Sigourney Weaver Seulement voix italienne de Gene Hackman |
| 2001 | La famille Tenenbaum ( the royal Tenenbaums ) de Wes Anderson
avec Gwyneth Paltrow
Seulement voix italienne de Gene Hackman Braquages ( heist ) de David Mamet avec Danny DeVito Seulement voix italienne de Gene Hackman En territoire ennemi ( behind enemy lines ) de John Moore avec Owen Wilson Seulement voix italienne de Gene Hackman DA La planète au trésor, un nouvel univers ( treasure planet ) de Ron Clements & John Musker Seulement voix dabs la version italienne |
| 2002 | Le maître du jeu ( runaway jury ) de Gary Fleder
avec Dustin Hoffman
Seulement voix italienne de Gene Hackman |
| 2003 | Bienvenue à Mooseport ( welcome to Mooseport ) de Donald Petrie
avec Marcia Gay Harden
Seulement voix italienne de Gene Hackman Blueberry / Blueberry, l’expérience secrète ( the adventures of Mike S. Blueberry ) de Jan Kounen avec Vincent Cassel Seulement voix italienne de Ernest Borgnine DO Le roi lion 3: Hakuna matata ( The Lion King 1½ ) de Bradley Raymond Seulement voix dans la version italienne |
| 2004 | Nel mio amore – de Susanna Tamaro
avec Licia Maglietta
Taxi lovers – de Luigi Di Fiore avec Elisabetta Cavallotti Fat Albert – de Joel Zwick avec Kenan Thompson Seulement voix italienne de Bill Cosby |
| 2005 | Faussaire ( the hoax ) de Lasse Hallström
avec Richard Gere
Seulement voix italienne de Eli Wallach |
| 2007 | Il nascondiglio – de Pupi Avati
avec Rita Tushingham
Seulement voix italienne de Burt Young |
| 2008 | Torno a vivere da solo – de Jerry Calà
avec Don Johnson
Mord ist mein geschäft, Liebling – de Sebastian Niemann avec Nora Tschirner Seulement voix italienne de Bud Spencer CM Il principe – de Matteo Albano avec Loris Loddi |
| 2009 | Io, loro e Lara – de Carlo Verdone
avec Laura Chiatti
The ghostwriter ( the ghost writer ) de Roman Polanski avec Ewan McGregor Seulement voix italienne de Eli Wallach DO I knew it was you : Rediscovering John Cazale – de Richard Shepard avec Robert De Niro Seulement voix italienne de Gene Hackman |
| 2010 | Tutti al mare – de Matteo Cerami avec Gigi Proietti |
| 2011 | Teresa Manganiello, sui passi dell’amore – de Pino Tordiglione
avec Almerica Schiavo
CM In fondo a destra – de Valerio Groppa avec Gabriele Pignotta |
| 2012 | Viva l’Italia – de Massimiliano Bruno
avec Michele Placido
Una famiglia perfetta – de Paolo Genovese avec Sergio Castellitto |
| 2013 | La mossa del pinguino – de Claudio Amendola avec Francesca Inaudi |
Fiche créée le 14 décembre 2014 | Modifiée le 14 décembre 2014 | Cette fiche a été vue 12797 fois
Maria Fiore || Sergio Fiorentini || Margarita Fischer 
