![]() 1973 Par ici la monnaie – de Richard Balducci avec Michel Galabru, Ginette Garcin & Mary Marquet | ![]() 1982 N’oublie pas ton père au vestiaire – de Richard Balducci avec Jean Lefebvre, Denise Grey & Jacques Legras | ![]() 1983 On l’appelle Catastrophe – de Richard Balducci avec Michel Lebb, Darry Cowl & Michel Galabru | ![]() 1985 Le facteur de Saint-Tropez – de Richard Balducci avec Paul Préboist, Marion Game & Henri Genès | ||
![]() |

Né le 10 février 1922 à Paris, Richard Balducci est journaliste de formation. Correspondant de guerre pendant l’occupation allemande, il rejoint Pierre Lazareff, à la Libération, qui dirige à l’époque le quotidien «France Soir» qui lui confie la rubrique spectacle. Par la suite, il devient l’attaché de presse du music-hall l’Olympia dont Bruno Coquatrix vient de procéder à la réouverture en 1954. Au cinéma, il devient également attaché de presse notamment pour des réalisateurs de la «Nouvelle Vague» comme François Truffaut, Claude Chabrol ou Jean-Luc Godard qui lui confie un petit rôle dans «À bout de souffle» (1959). Il rencontre Louis de Funès sur «Taxi, roulotte et corrida» (1958) de André Hunebelle et «Nous irons tous à Deauville» (1962) de Francis Rigaud. C’est l’amorce d’une fructueuse collaboration qui trouve son apogée avec le succès de «Pouic-Pouic» (1963) de Jean Girault adapté d’une pièce de Jacques Vilfrid, la même équipe se reconstitue la même année pour «Faites sauter la banque!».
En 1964, Richard Balducci travaille sur un scénario à propos de Saint-Tropez et se rend sur les lieux pour faire des repérages. Alors qu’il gare sa décapotable près d’une villa, il se fait voler sa caméra sur le siège de son véhicule. Décidé à porter plainte, il se rend à la gendarmerie où un officier débonnaire accorde peu d’importance à sa requête. Cette pittoresque aventure lui donne les bases d’une comédie et évoque l’idée à Louis de Funès qui séduit lui propose d’écrire un synopsis d’une dizaine de pages. «Le gendarme de Saint-Tropez» est refusé par des producteurs échaudés par l’échec de la comédie «Le Roi Pandore» (1949) avec Bourvil en gendarme. Alors que le scénario est retravaillé par Jean Girault et Jacques Vilfrid qui restent persuader que Louis de Funès est l’interprète idéal pour Ludovic Cruchot, le rôle est proposé à Darry Cowl ou Francis Blanche. Finalement avec l’appui du producteur Gérard Beytout, Louis de Funès devient «Le gendarme de Saint-Tropez» accompagné de Michel Galabru en Adjudant Gerber tandis que Jean Lefebvre, Christian Marin, Guy Grosso et Michel Modo complètent le casting. Les sept millions de spectateurs amorcent le début d’une saga de cinq autre films, tous signés par Jean Girault mais Richard Balducci ne participe au scénario que des deux premiers volets.
En 1969, Richard Balducci passe à la réalisation avec une comédie policière «La honte de la famille» adaptée de Charles Exbrayat avec Michel Galabru. Le succès du film lui permet de poursuivre sa carrière de réalisateur: une comédie dramatique «L’amour» avec des comédiens inconnus, un western «Dans la poussière du soleil» avec Maria Schell inspiré de la pièce «Hamlet», un drame «L’odeur des fauves» avec Maurice Ronet ou une comédie «Trop jolies pour être honnêtes» avec Bernadette Lafont. Sous le pseudonyme de Bruno Baldwyn, il signe des films pornographiques. Finalement, il se consacre à la comédie franchouillarde avec «Par ici la monnaie» (1974) qui l’inscrit définitivement dans en tant que réalisateur de nanars. Jean Lefebvre devient son interprète fétiche avec «Prends ta Rolls et va pointer» et «N’oublie pas ton père au vestiaire» (1981) et «Salut la puce» (1982). Il dirige Michel Leeb dans «On l’appelle catastrophe» (1983), Paul Préboist dans «La facteur de Saint-Tropez» (1985) ou le groupe de variétés Les Forbans dans «Banana’s boulevard» (1985). Avec la naissance de Canal +, ce genre cinématographique disparaît et il renoue avec l’écriture signant notamment une biographie de Charles Aznavour. Âgé de 93 ans, Richard Balducci décède le 8 décembre 2015 à Créteil.
© Olivier SINQSOUS – Source : interview sur http://www.autourdelouisdefunes.fr

1955 | Lola Montès – de Max Ophüls
avec Martine Carol
Seulement agent publicitaire |
1956 | Le dos au mur – de Edouard Molinaro
avec Jeanne Moreau
Seulement attaché de presse |
1957 | Montparnasse 19 / Les amants de Montparnasse / Modigliani – de Jacques Becker
avec Gérard Philipe
Seulement attaché de presse |
1958 | Taxi, roulotte et corrida – de André Hunebelle
avec Raymond Bussières
Seulement attaché de presse |
1959 | À bout de souffle – de Jean-Luc Godard
avec Jean Seberg
Seulement interprétation |
1960 | Le dialogue des carmélites – de Raymond Leopold Bruckberger & Philippe Agostini
avec Alida Valli
Seulement attaché de presse |
1961 | Les frères Corses ( i fratelli Corsi ) de Anton Giulio Majano
avec Gérard Barray
Seulement attaché de presse |
1962 | Nous irons à Deauville – de Francis Rigaud
avec Michel Serrault
Seulement attaché de presse Les saintes nitouches – de Pierre Montazel avec Marie-France Pisier Seulement sujet original |
1963 | Pouic-Pouic – de Jean Girault
avec Jacqueline Maillan
Seulement adaptation & scénario Le bon roi Dagobert – de Pierre Chevalier avec Fernandel Seulement attaché de presse Cherchez l’idole – de Michel Boisrond avec Franck Fernandel Seulement sujet original, adaptation, scénario & attaché de presse |
1964 | Une souris chez les hommes / Un drôle de caïd – de Jacques Poitrenaud
avec Dany Saval
Seulement sujet original Angélique, marquise des anges / Angélique – de Bernard Borderie avec Michèle Mercier Seulement agent publicitaire Merveilleuse Angélique – de Bernard Borderie avec Michèle Mercier Seulement agent publicitaire Le corniaud – de Gérard Oury avec Bourvil Seulement attaché de presse Le gendarme de Saint-Tropez – de Jean Girault avec Louis de Funès Seulement sujet original & scénario |
1965 | La tête du client – de Jacques Poitrenaud
avec Sophie Desmarets
Seulement attaché de presse Le gendarme à New York – de Jean Girault avec Michel Galabru Seulement sujet original & scénario |
1966 | Les guerriers ( dacii ) de Sergiu Nicolaescu
avec Marie-José Nat
Seulement attaché de presse CM Le petit cheval de bois – de Richard Balducci avec Paul Préboist + scénario |
1967 | Tante Zita / Zita – de Robert Enrico
avec Joanna Shimkus
Seulement attaché de presse L’amour – de Richard Balducci avec Martine Brochard + adaptation & scénario |
1968 | Le gendarme se marie – de Jean Girault
avec Geneviève Grad
Seulement sujet original CM Les tontons du festival – de Richard Balducci avec Gilou Pelletier + scénario CM Clown – de Richard Balducci avec Viviane Landford + scénario |
1969 | La honte de la famille – de Richard Balducci
avec Noël Roquevert
+ adaptation & scénario |
1970 | Le gendarme en balade – de Jean Girault
avec Christian Marin
Seulement sujet original |
1971 | L’odeur des fauves – de Richard Balducci
avec Maurice Ronet
+ scénario Dans la poussière du soleil – de Richard Balducci avec Maria Schell + scénario |
1972 | Trop jolies pour être honnêtes / Quatre souris pour un hold-up – de Richard Balducci
avec Bernadette Lafont
+ scénario |
1973 | Par ici la monnaie / Les démerdards – de Richard Balducci
avec Mary Marquet
+ adaptation, dialogues & scénario |
1975 | Les demoiselles à péage / Les ravageuses du sexe – de Richard Balducci
avec Max Montavon
+ scénario Le jour de gloire – de Jacques Besnard avec Jean Lefebvre Seulement dialogues & scénario |
1976 | La grande défonce / Délire collectif – de Richard Balducci
avec Martine Grimaud
+ scénario & production La face cachée d’Hitler – de Richard Balducci avec Brigitte Lahaie + scénario |
1977 | Arrête ton char… bidasse ! – de Michel Gérard
avec Rémi Laurent
Seulement scénario |
1978 | Général… nous voilà ! – de Jacques Besnard
avec Darry Cowl
Seulement scénario Le gendarme et les extra-terrestres – de Jean Girault avec Louis de Funès Seulement sujet original Les bidasses en vadrouille – de Christian Caza avec Gérard Blanc Seulement scénario |
1979 | La fac en délire / Les huîtres à la moutarde ( Traumbus ) de Franz Antel
avec Olivia Pascal
Seulement scénario Les joyeuses colonies de vacances – de Michel Gérard avec Marthe Villalonga Seulement scénario |
1980 | Voulez-vous un bébé Nobel ? – de Robert Pouret
avec Jean-Pierre Marielle
Seulement scénario |
1981 | Prends ta Rolls et va pointer ! – de Richard Balducci
avec Micheline Luccioni
Seulement adaptation & scénario |
1982 | En cas de guerre mondiale, je file à l’étranger – de Jacques Ardouin
avec Denise Grey
Seulement conseiller technique & interprétation Le gendarme et les gendarmettes – de Jean Girault & Tony Aboyantz avec Michel Galabru Seulement sujet original N’oublie pas ton père au vestiaire – de Richard Balducci avec Manuel Gélin + scénario Salut la puce ! – de Richard Balducci avec Georges Géret + sujet original & scénario |
1983 | Charlots connection – de Jean Couturier
avec Gérard Rinaldi
+ adaptation, dialogues & scénario On l’appelle Catastrophe – de Richard Balducci avec Michel Lebb + dialogues, scénario & interprétation |
1985 | Y’a pas le feu ! – de Richard Balducci
avec Hubert Deschamps
+ adaptation, dialogues & scénario Le facteur de Saint-Tropez – de Richard Balducci avec Henri Genès + scénario Banana’s boulevard / Les dragueurs en folie – de Richard Balducci avec Popeck + scénario |